Перевод текста песни Le Cha Cha Cha - Dusminguet

Le Cha Cha Cha (оригинал)

Qu’est-ce que t’as fait
À mon ami?
Qu’est-ce que t’as fait?
Il ne peut pas mourir
La meva rumba és trista
Perquè em sento mancat de tu
No hi ha ni tresor ni regne
Que em puguin dar el que m’han pres amb tu
Rumba, rumba laireta
Jo no tinc son, jo només tinc pena
Rumba, rumba lairó
Quan l’amic marxa, on quedo jo?
Qu’est-ce que t’as fait
À mon ami?
Qu’est-ce que t’as fait?
Il ne peut pas mourir
La meva son és minsa
Perquè en els ulls clucs et veig a tu
Mira si és trista la rumba
Que ara em va coixa amb el cha-cha-chá
Rumba, rumba laireta
Jo no tinc son, jo només tinc pena
Rumba, rumba lairó
Quan l’amic marxa, sona el tambó,…
Rumba, rumba laireta
Jo no tinc son, jo només tinc pena
Rumba, rumba lairó
Quan l’amic marxa, on quedo jo?
Qu’est-ce que t’as fait
À mon ami?
Qu’est-ce que t’as fait?
Il ne peut pas mourir

Ча-Ча-Ча (перевод)

Что ты сделал?
Моему другу?
Что ты сделал?
он не может умереть
Моя румба грустная
Потому что я скучаю по тебе
Нет ни сокровищ, ни королевства
Пусть они дадут мне то, что взяли у тебя
Румба, румба Лайрета
Я не сонный, мне просто жаль
Румба, румба Лайро
Когда мой друг уйдет, где я останусь?
Что ты сделал?
Моему другу?
Что ты сделал?
он не может умереть
мой сон тонкий
Потому что в мгновение ока я вижу тебя
Посмотрите, грустит ли румба
Это теперь хромает меня с ча-ча-ча
Румба, румба Лайрета
Я не сонный, мне просто жаль
Румба, румба Лайро
Когда друг уходит, звучит барабан,…
Румба, румба Лайрета
Я не сонный, мне просто жаль
Румба, румба Лайро
Когда мой друг уйдет, где я останусь?
Что ты сделал?
Моему другу?
Что ты сделал?
он не может умереть