Перевод текста песни Africa - Dusminguet

Africa - Dusminguet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Africa, исполнителя - Dusminguet. Песня из альбома Vafalungo, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.02.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Africa

(оригинал)
Ay, ay, ay, ay
Qué lejos que está África de mí
Si miras con un ojo de cristal
Ay, ay, ay, ay
Qué cerca que está África de mí
Si vive su mirada sobre ti
Tan lejos como sombra a su sol
Tan cerca como agua sobre el mar
Casi tan lejos como el rey
Cerca del pueblo pa pedir
Ay, ay, ay, ay…
Tan lejos de la nube a su charco
Tan cerca de la cuna del vivir
Tan lejos de la luna a la cara
Que sueña que sus ojos abrirán
Ay, ay, ay, ay…
What´s, what´s, what´s in Africa
What´s, what´s, what´s happen
What´s happen in Africa

Африка

(перевод)
Ай, ай, ай, ай
Как далеко от меня Африка
Если смотреть стеклянным глазом
Ай, ай, ай, ай
Как близка мне Африка
Если он живет своим взглядом на вас
Как тень к твоему солнцу
Так же близко, как вода в море
Почти до короля
Рядом с городом, чтобы спросить
Ай, ай, ай, ай…
Так далеко от облака до твоей лужи
Так близко к колыбели жизни
Так далеко от луны до лица
Кто мечтает, что его глаза откроются
Ай, ай, ай, ай…
Что, что, что в Африке
Что, что, что случилось
Что происходит в Африке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Babilonia 1998
Son Del Campesino 2017
Marihuana 1998
El Teu Amor 2003
Ritmo Americano 2003
Mi Arte 2003
Manketú 2003
Sopetón 2003
Àfrica 2021
Siento 2003
Disco Jonki 2003
Habibi 2003
Se Va, Se Va (Far Away From Campo) 2003
Les Ampolles 2003
One Way 2003
Ai Maria! 2003
El Pardal 2003
Sonajeros 2003
Le Cha Cha Cha 2003
La Rumba Del Solterón 2003

Тексты песен исполнителя: Dusminguet