Перевод текста песни Victim Of The City - Dúné

Victim Of The City (оригинал)

He will party each and everyday
Until the world just fates away
He surrenders almost everyday
He hopes to fade away
We were meant to cry
And we want to try
To tell you it ain’t too late
Don’t accept the breath of hate
(breake the chains that hold you)
As a victim of the city
(breake the chains that hold you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party)
Yeah, breake the chains of fate
Tell me if you are enjoying the view
From the edge where you are standing
We try to reach deep down into you’re heart
But silence can be so demanding
We were meant to cry
And we want to try
To tell you it ain’t too late
Don’t accept the breath of hate
(breake the chains that hold you)
As a victim of the city
(breake the chains that hold you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party)
Yeah, breake the chains of fate
(as a victim of the city)
Don’t accept the breath of hate
(Breake the chains that hold you)
As a victim of the city
(breake the chains that hold you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party
Yeah, breake the chains of fate (chains of fate)
Don’t accept the breath of hate
(breake the chains that hold you)
As a victim of the city
(breake the chains that hold you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party)
Yeah, breake the chains of fate (chains of fate)
(breake the chains that holds you)
Make a magic sweet escape
(life is not a party)
Yeah, breake the chains of fate (chains of fate (chains of fate)

Victim Of The City (перевод)

Он будет веселиться каждый день
Пока мир не исчезнет
Он сдается почти каждый день
Он надеется исчезнуть
Мы должны были плакать
И мы хотим попробовать
Чтобы сказать вам, что еще не поздно
Не принимайте дыхание ненависти
(разорви цепи, которые держат тебя)
Как жертва города
(разорви цепи, которые держат тебя)
Совершите волшебный сладкий побег
(жизнь не вечеринка)
Да, разорви цепи судьбы
Скажи мне, нравится ли тебе вид
С края, где вы стоите
Мы пытаемся проникнуть глубоко в ваше сердце
Но молчание может быть таким требовательным
Мы должны были плакать
И мы хотим попробовать
Чтобы сказать вам, что еще не поздно
Не принимайте дыхание ненависти
(разорви цепи, которые держат тебя)
Как жертва города
(разорви цепи, которые держат тебя)
Совершите волшебный сладкий побег
(жизнь не вечеринка)
Да, разорви цепи судьбы
(как жертва города)
Не принимайте дыхание ненависти
(Разорви цепи, которые держат тебя)
Как жертва города
(разорви цепи, которые держат тебя)
Совершите волшебный сладкий побег
(жизнь не вечеринка
Да, разорви цепи судьбы (цепи судьбы)
Не принимайте дыхание ненависти
(разорви цепи, которые держат тебя)
Как жертва города
(разорви цепи, которые держат тебя)
Совершите волшебный сладкий побег
(жизнь не вечеринка)
Да, разорви цепи судьбы (цепи судьбы)
(разорви цепи, которые держат тебя)
Совершите волшебный сладкий побег
(жизнь не вечеринка)
Да, разорви цепи судьбы (цепи судьбы (цепи судьбы)