Перевод текста песни Hedonism - Dúné

Hedonism (оригинал)

A young man needs his phone
to keep love from going wrong
brek free from belonging.
A young man needs his peace
To prikspeares fantasies
But i feel another loning
IIIIII’m going crazy
i’m crazy
Trying to get somewhere else
IIIIII’m I’m fading
I’m fading
trying to get somewhere else
One time living
two times tripping
Hedonism
be forgiving
all i want is to come back to you
three times giving
four times bidding
hedonism
be forgiving
all i want is to come back to you
Another man
that i could be chasing dreams and being free
stung beast of burdon
the canarrie down the mine
living fast but i’ll be fine
If I seek another longing
IIIIII’m going crazy
i’m crazy
Trying to get somewhere else
IIIIII’m I’m fading
I’m fading
trying to get somewhere else
One time living
two times tripping
Hedonism
be forgiving
all i want is to come back to you
three times giving
four times bidding
hedonism
be forgiving
all i want is to come back to you
Instrumental
Uh uh uuuh
Uh uh uuuh
One time living
Oooh
Two times tripping
Yeah
One time living
Ooh
One time living
two times tripping
Hedonism
be forgiving
all i want is to come back to you
three times giving
four times bidding
hedonism
be forgiving
all i want is to come back to you
-Ellen Bøgh

Гедонизм (перевод)

Молодому человеку нужен его телефон
чтобы любовь не пошла не так
брек свободный от принадлежности.
Молодому человеку нужен покой
К фантазиям prikspeares
Но я чувствую другое одиночество
IIIIII я схожу с ума
я сумасшедший
Попытка попасть в другое место
IIIIII я угасаю
я исчезаю
пытаясь попасть в другое место
Один раз живя
два раза спотыкаясь
Гедонизм
быть снисходительным
все, что я хочу, это вернуться к тебе
трижды давая
четыре раза торгов
гедонизм
быть снисходительным
все, что я хочу, это вернуться к тебе
Другой человек
что я мог бы преследовать мечты и быть свободным
ужаленный зверь бурдона
Канарри в шахте
жить быстро, но я буду в порядке
Если я ищу другую тоску
IIIIII я схожу с ума
я сумасшедший
Попытка попасть в другое место
IIIIII я угасаю
я исчезаю
пытаясь попасть в другое место
Один раз живя
два раза спотыкаясь
Гедонизм
быть снисходительным
все, что я хочу, это вернуться к тебе
трижды давая
четыре раза торгов
гедонизм
быть снисходительным
все, что я хочу, это вернуться к тебе
Инструментальный
Э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э
Один раз живя
ооо
Два раза спотыкаясь
Ага
Один раз живя
Ох
Один раз живя
два раза спотыкаясь
Гедонизм
быть снисходительным
все, что я хочу, это вернуться к тебе
трижды давая
четыре раза торгов
гедонизм
быть снисходительным
все, что я хочу, это вернуться к тебе
-Эллен Бёг