Перевод текста песни Cronaca nera - Duke Montana, Ion, Gitano

Cronaca nera (оригинал)

Me alzo la mattina e sono pronto per il mondo
Contro i problemi della vita li affronto
Mi so' fatto da solo, non lecco il culo a nessuno
Non faccio finta d’essè quello che non sono
Rappa politico, me schiero coi miei simili
Quelli che fanno crimini
Siamo troppo scomodi pe' i fake
Te li smascheriamo tutti
La merda viene a galla quando parli, mentre rappi
Abbiamo aperto gli occhi ai ciechi, fallito
Le mie sbarre assassine t’hanno seppellito
Quello vero della strada non t’ha mai capito, mai creduto
Non inganni quelli veri che hanno vissuto
Il vero disagio su sti sporchi blocchi
Dove il peggio criminale alza soldi sporchi
Perchè il lavoro è come un prete pulito, non se trova!
Verso sangue sull’asfalto pe' la carta viola!
Cronaca nera, questa roba che te sputa è seria
Onorato de fa' parte de na squadra vera
La strada ce l’abbiamo nel sangue, la viviamo
La gente vera sa chi cazzo siamo
Lame sotto mano, non umano, disumano
Spalla a spalla cor Gitano
Sputo forte:, questo è vero rap romano
Giro cor romano, poi col Duke ci aggreghiamo
Odei questo primo piano si trasforma in altopiano
Occhi bassi, molto bassi, mundo vero te se
Attacco come Graziano, poi come Marciano
Te mando lungo sulle corde e scoppiamo
Un’armata, sì spietata, una squadra malfamata
Sempre armata, mai domata, incazzata, avvelenata
Trasformata questa scena, non è il rap, è una rena
Questa scena è una cancrena, già segnata, già
Veniamo, sì, da un bassofondo, molto fondo,
E io affondo, fino in fondo, fatte vede' che te sfondo
addii al vagabondo, sempre pronto allo scontro
E se fa non è na serie ma na combo
Cronaca nera, questa roba che te sputa è seria
Onorato de fa' parte de na squadra vera
La strada ce l’abbiamo nel sangue, la viviamo
La gente vera sa chi cazzo siamo
Sempre solo contro tutti e non ricordo i flussi
Odei Roma clan, quelli veramente brutti
Se piamo tutti voi distrutti coi palati asciutti
Non ce sfrutti, aumenteranno i lutti per i farabutti
Uno contro venti, stringo bocca e denti
Conto poi innocenti, nun me vedi ma me senti
Se me menti poi te penti, peggio dei serpenti
Sguardi spenti da
True Gitano e Ion insieme ai prossimi concerti
Faccio scena muta dentro la caserma
Er Gitano nun addita, nun te vede, nun afferma
C'è chi è na conferma, qua l’indagine se ferma
Omertà eterna, omertà eterna, seh
Cronaca nera, te ti ammale di sera
Chi piagne e chi ride, chi si dispera
Nel sangue come una pena, endovena
Guardo a terra e me ricordo solo di chi c’era
Cronaca nera, questa roba che te sputa è seria
Onorato de fa' parte de na squadra vera
La strada ce l’abbiamo nel sangue, la viviamo
La gente vera sa chi cazzo siamo
Cronaca nera, questa roba che te sputa è seria
Onorato de fa' parte de na squadra vera
La strada ce l’abbiamo nel sangue, la viviamo
La gente vera sa chi cazzo siamo

Криминал (перевод)

Я встаю утром, и я готов к миру
Против проблем жизни я сталкиваюсь с ними
Я сделал себя, я никому не лижу задницу
Я не притворяюсь тем, кем я не являюсь
Политик Раппа, я на стороне своих собратьев
Те, кто совершает преступления
Нам слишком некомфортно для подделок
Мы покажем вам их все
Дерьмо выходит, когда вы говорите, пока вы читаете рэп
Мы открыли глаза слепым, потерпели неудачу
Мои убийственные бары похоронили тебя
Настоящий на улице никогда не понимал тебя, никогда не верил
Не обманывайте настоящих, которые жили
Настоящий дискомфорт на этих грязных блоках
Где худший преступник собирает грязные деньги
Потому что работа, как чистый священник, если не найдет!
Я лью кровь на асфальт за фиолетовую бумагу!
Преступление, это дерьмо, плюющееся в тебя, серьезно
Заслуженный является частью настоящей команды
Дорога у нас в крови, мы ею живем
Настоящие люди знают, кто мы, блядь, такие
Клинки в руках, нечеловеческие, бесчеловечные
Плечом к плечу с Гитано
Я громко плюю: это настоящий римский рэп
Giro cor romano, затем мы присоединяемся к герцогу
Одей этот первый этаж превращается в плато
Глаза вниз, очень вниз, mundo vero te se
Атакуй как Грациано, потом как Марчиано
Я посылаю тебя на канаты, и мы лопаем
Армия, такая безжалостная, печально известная команда
Всегда вооружен, никогда не приручен, разозлен, отравлен
Преобразил эту сцену, это не рэп, это песок
Эта сцена - гангрена, уже отмеченная, уже
Мы пришли, да, из глубины, из глубины,
И я опускаюсь на дно, заставил его увидеть, что ты фон
прощай бродяга, всегда готовый к бою
А если и будет то это не серия а комбо
Преступление, это дерьмо, плюющееся в тебя, серьезно
Заслуженный является частью настоящей команды
Дорога у нас в крови, мы ею живем
Настоящие люди знают, кто мы, блядь, такие
Всегда один против всех и не помню потоков
Клан Одей Рома, самые уродливые
Если мы все вы уничтожены с сухими нёбами
Не эксплуатируйте нас, горе негодяям прибавится
Один против двадцати, я сжимаю рот и зубы
Тогда я считаю себя невиновным, ты меня не видишь, но слышишь
Если ты солжешь мне, то ты раскаиваешься, хуже змей
Тусклый взгляд от
True Gitano и Ion вместе на следующих концертах
Я устраиваю тихую сцену внутри казармы
Эр Гитано монахиня указывает, монахиня видит тебя, монахиня подтверждает
Есть те, кто подтверждает, здесь расследование останавливается
Вечная тишина, вечная тишина, сэх
Криминал, ты заболеваешь вечером
Кто болит и кто смеется, кто отчаивается
В крови как боль, внутривенно
Я смотрю на землю и помню только, кто там был
Преступление, это дерьмо, плюющееся в тебя, серьезно
Заслуженный является частью настоящей команды
Дорога у нас в крови, мы ею живем
Настоящие люди знают, кто мы, блядь, такие
Преступление, это дерьмо, плюющееся в тебя, серьезно
Заслуженный является частью настоящей команды
Дорога у нас в крови, мы ею живем
Настоящие люди знают, кто мы, блядь, такие