Перевод текста песни Magdalena - Duendita

Magdalena (оригинал)

Holy, holy smile
When you’d hold me as a child
Tears fall down
But I know heaven holds you now
I know your soul is safe and sound
Lovely full of life
All the courage in your eyes
Save me now
The world is broken, I’m feeling down
Your love’s so pure
Please send some down
Save me now
The world is broken, I’m feeling down
Your love’s so pure
Please send some down

Магдалена (перевод)

Святая, святая улыбка
Когда ты держал меня в детстве
Слезы падают
Но я знаю, что небеса держат тебя сейчас
Я знаю, что твоя душа в целости и сохранности.
Прекрасная полная жизни
Вся смелость в твоих глазах
Спаси меня сейчас
Мир сломан, я чувствую себя подавленным
Твоя любовь такая чистая
Пожалуйста, пришлите немного
Спаси меня сейчас
Мир сломан, я чувствую себя подавленным
Твоя любовь такая чистая
Пожалуйста, пришлите немного