Перевод текста песни I'ma Get You - Duendita

I'ma Get You (оригинал)

SPEAKER 1:
«This is what I believe to be true!
I’m going to say it loud from the mountains because nothing…»
SPEAKER 2, distorted:
«…There are good men…
SPEAKER 1:
«This isn’t about good men or bad men, I’m talking about a societal hatred of
women!»
Baby believe, I’ma get you before the grim reaper get me
I’ma come through, I wanna see that ass on bended knee
Beg to me, you know I set you free
Grew a garden for you, that’s what you meant to me
Especially when you’d roll over on a late night
Smoke in your eyes, too divine, you were all mine
No no, I don’t want to hold your hand
No no, I won’t even try
Too divine, too divine, I’m running through your mind
No, I want you to understand me
Come correct, show respect, I’m the one
You’re just another underneath the sun
Bed full of sadness, ashes, paradise
I’m done wiping the evil from beneath your eyes
I’m with God, he’s with me, Lord on high
So you should think twice before you waste our time
Running in circles, save your appetite
I’m done feeding this fever, boy, you’re out of line
No no, I don’t want to hold your hand
No no, I won’t even try
Too divine, too divine, I’m running through your mind
No, I want you to understand me

Я Тебя Достану (перевод)

ДОКЛАДЧИК 1:
«Это то, что я считаю правдой!
Я скажу это вслух с гор, потому что ничего…»
СПИКЕР 2, искаженно:
«…Есть хорошие люди…
ДОКЛАДЧИК 1:
«Речь идет не о хороших или плохих людях, я говорю об общественной ненависти к
женщины!"
Детка, поверь, я доберусь до тебя, прежде чем мрачный жнец доберется до меня.
Я пройду, я хочу увидеть эту задницу на коленях
Умоляй меня, ты знаешь, я тебя освобождаю
Вырастил для тебя сад, вот что ты для меня значил
Особенно, когда ты переворачиваешься поздней ночью
Дым в твоих глазах, слишком божественный, ты весь мой
Нет нет, я не хочу держать тебя за руку
Нет нет, я даже не буду пытаться
Слишком божественно, слишком божественно, я пробегаю по твоим мыслям
Нет, я хочу, чтобы ты понял меня
Приходите правильно, проявите уважение, я один
Ты просто еще один под солнцем
Кровать полная печали, пепла, рая
Я закончил стирать зло из-под твоих глаз
Я с Богом, он со мной, Господь на высоте
Так что вам следует дважды подумать, прежде чем тратить наше время
Бегайте по кругу, сохраняйте аппетит
Я закончил кормить эту лихорадку, мальчик, ты не в порядке
Нет нет, я не хочу держать тебя за руку
Нет нет, я даже не буду пытаться
Слишком божественно, слишком божественно, я пробегаю по твоим мыслям
Нет, я хочу, чтобы ты понял меня