Перевод текста песни The Fool In Me - Dry County

The Fool In Me (оригинал)

Well here I stand
Before you a broken man
With head in hands
And what a fool I am To think you’d ever wanna
Have your eyes meet with mine
Again
After what I did
And wonderin' where I’d been
All this time
'Cause I guess it was the spotlight
That drove me away
Or dreamin' that old billboard
Would be flashin' my name
Now here I stand before you
Just a fraction of the man
I used to be Prayin' you’ll forgive the fool in me The fool in me You ain’t never seen
A thing like Miami Beach
Or Alberta gold
Oh it was good to be home
But all the time that tI’ve been takin'
For the things that I thought
Was think of you
And everything you meant to me
'Cause I guess it was the spotlight
That drove me away
Or dreamin' that old billboard
Would be shinin' my name
Now here I stand before you
Just a fraction of the man I used to be Prayin you’ll forgive the fool in me Well I need to know
Is time to let go?
I need to hold
Onto something real
'Cause I guess it was the spotlight
That drove me away
Or dreamin' that old billboard
Would be flashin' my name
Now here I stand before you
Just a fraction of the man I used to be Prayin' you’ll forgive the fool in me
(Fool, fool in me)
Cause all I’m ever gonna be is a fool
(Fool, fool in me)
Just the fool in me
(Fool, fool in me)
The fool in me

Дурак Во Мне (перевод)

Ну вот я стою
Перед вами сломленный человек
С головой в руках
И какой я дурак, чтобы думать, что ты когда-нибудь захочешь
Пусть ваши глаза встретятся с моими
Очередной раз
После того, что я сделал
И интересно, где я был
Все это время
Потому что я думаю, что это было в центре внимания
Это оттолкнуло меня
Или мечтать об этом старом рекламном щите
Будет мигать мое имя
Теперь я стою перед тобой
Просто часть человека
Раньше я молился, чтобы ты простила дурака во мне, дурака во мне, тебя никогда не видели
Что-то вроде Майами-Бич
Или золото Альберты
О, было хорошо быть дома
Но все время, что я брал
За то, что я думал
Думал о тебе
И все, что ты значил для меня
Потому что я думаю, что это было в центре внимания
Это оттолкнуло меня
Или мечтать об этом старом рекламном щите
Будет сиять мое имя
Теперь я стою перед тобой
Просто часть человека, которым я раньше был Молиться, ты простишь дурака во мне Ну, мне нужно знать
Пора отпустить?
мне нужно держать
На что-то реальное
Потому что я думаю, что это было в центре внимания
Это оттолкнуло меня
Или мечтать об этом старом рекламном щите
Будет мигать мое имя
Теперь я стою перед тобой
Просто часть человека, которым я когда-то был, Молюсь, чтобы ты простила дурака во мне.
(Дурак, дурак во мне)
Потому что все, чем я когда-либо буду, это дурак
(Дурак, дурак во мне)
Просто дурак во мне
(Дурак, дурак во мне)
Дурак во мне