Перевод текста песни Party at Dead Man's - Drug Church

Party at Dead Man's (оригинал)

Gave up early, you quitter, you quitter
Missed out on the party, you’re bitter, you’re bitter
Drunk by yourself, you sit there, you sit there
Asleep on the street, you’re about to get killed there
Get ripped on Beast, you’re buzzin', you’re buzzin'
Things get loud, you’re cussin', you’re cussin'
Feel bigger than big, you’re dusted, you’re dusted
Pushed down a hill, a twig pokes your eye in
Throw a keg in the fire
C’mon now let’s die here
Throw a keg in the fire
C’mon now let’s die here
Throw a keg in the fire
C’mon now let’s die here
Throw a keg in the fire
Shithouse on Natty, you’re blinded, you’re blinded
Fight at the barn, behind it, behind it
Kid’s got a knife, it’s shining, it’s shining
Went looking for trouble, you fuckin' find it
Weekend arrives and it’s time
For a near-death eye-test
Time to invest in a barf bib
Stage an inquest on the teenage mind
Fuck it
Throw a keg in the fire
C’mon now let’s die here
Throw a keg in the fire
C’mon now let’s die here
Throw a keg in the fire
C’mon now let’s die here
Throw a keg in the fire
A sacrifice to the god of drunk high school morons
He’s a hungry deity and demands tribute
So march your glassy-eyed asses into the top of the volcano
And don’t forget to steal beer from the gas station on your way

Вечеринка у Мертвеца (перевод)

Сдался рано, ты бросишь, ты бросишь
Пропустил вечеринку, ты горький, ты горький
Пьяный сам по себе, ты сидишь там, ты сидишь там
Спишь на улице, тебя там убьют
Разорвись на Beast, ты жужжаешь, ты жужжаешь
Вещи становятся громкими, ты ругаешься, ты ругаешься
Почувствуй себя больше, чем большой, ты в пыли, ты в пыли
Столкнувшись с холма, ветка тыкает тебе в глаза
Бросьте бочонок в огонь
Давай сейчас умрем здесь
Бросьте бочонок в огонь
Давай сейчас умрем здесь
Бросьте бочонок в огонь
Давай сейчас умрем здесь
Бросьте бочонок в огонь
Дерьмо на Нэтти, ты ослеп, ты ослеп
Бой у амбара, за ним, за ним
У ребенка есть нож, он сияет, он сияет
Пошел искать проблемы, ты, черт возьми, нашел их.
Наступили выходные и пора
Для проверки зрения на клиническую смерть
Время инвестировать в нагрудник для рвоты
Проведите расследование в отношении ума подростка
К черту это
Бросьте бочонок в огонь
Давай сейчас умрем здесь
Бросьте бочонок в огонь
Давай сейчас умрем здесь
Бросьте бочонок в огонь
Давай сейчас умрем здесь
Бросьте бочонок в огонь
Жертвоприношение богу пьяных школьных дебилов
Он голодное божество и требует дани
Так что маршируйте своими остекленевшими задницами на вершину вулкана
И не забудьте по дороге украсть пиво с заправки