Перевод текста песни Check Your Tears At The Door - Drivin N Cryin

Check Your Tears At The Door - Drivin N Cryin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Check Your Tears At The Door, исполнителя - Drivin N Cryin. Песня из альбома Whisper Tames The Lion, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Check Your Tears At The Door

(оригинал)
All my friends are crying, but do they cry for me?
For I’m standing at the pearly gates
With centuries ahead of me
Don’t cry for me I’m happy, I’m finally back home
I talked to Houdini yesterday
And my father’s father’s mom
Oh I’m back home, so check your tears at the door
Oh I’m back home, so check your.
The morning in the morning, sulking in the afternoon
Just pick up your head and laugh so hard
It echoes around the globe
'Cause I’m not coming back, but someday you’ll be here
So I’ll just wait as they waited for me
And we’ll sing that song and cheer
Oh I’m back home, so check your tears at the door
Oh I’m back home, so check your…
It’s the little things that I remember best
Not the holidays or the ways in the days
That you walked by my door
But sitting in front of the tv holding hands
Sitting in the kitchen making all of our plans
Whoa… Whoa…Whoa…
I’ve got so much to learn here
Don’t worry about me I’m fine
Just check your tears at the door
When you leave, and get on with your life
Oh I’m back home, so check your tears at the door
Oh I’m back home, so check your tears at the door
Stop tugging on my soul, and check your…
Tears at the door…
Sam White
Now if it deemed necessary that I should
Forfeit my life for the
Furtherance of the ends of
Justice, and mingle my blood with
The blood of my children, and with
The
Blood of millions in this
Slave-holding country whose rights
Are disregarded by wicked, cruel
And unjust enactments, I say let
It be done
John Brown

Проверь Свои Слезы У Двери

(перевод)
Все мои друзья плачут, но плачут ли они обо мне?
Ибо я стою у жемчужных ворот
С веками впереди меня
Не плачь по мне, я счастлив, я наконец вернулся домой
Я разговаривал с Гудини вчера
И мама отца моего отца
О, я вернулся домой, так что проверьте свои слезы у двери
О, я вернулся домой, так что проверьте свой.
Утром утром, дуясь днем
Просто поднимите голову и смейтесь так сильно
Это эхо по всему миру
Потому что я не вернусь, но когда-нибудь ты будешь здесь
Так что я просто подожду, как они ждали меня
И мы будем петь эту песню и веселиться
О, я вернулся домой, так что проверьте свои слезы у двери
О, я вернулся домой, так что проверьте свой…
Это мелочи, которые я помню лучше всего
Не праздники или пути в дни
Что ты прошел мимо моей двери
Но сидя перед телевизором держась за руки
Сидя на кухне, составляя все наши планы
Вау… Вау… Вау…
Мне здесь так многому нужно научиться
Не беспокойся обо мне, я в порядке
Просто проверьте свои слезы у двери
Когда вы уходите и продолжаете свою жизнь
О, я вернулся домой, так что проверьте свои слезы у двери
О, я вернулся домой, так что проверьте свои слезы у двери
Перестань дергать мою душу и проверь свою…
Слезы у двери…
Сэм Уайт
Теперь, если сочтут необходимым, чтобы я
Лишиться моей жизни за
Продвижение концов
Справедливости и смешай мою кровь с
Кровь моих детей и с
Кровь миллионов в этом
Рабовладельческая страна, чьи права
Игнорируются злыми, жестокими
И несправедливые постановления, я говорю, пусть
Это будет сделано
Джон Браун
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Peacemaker 2002
Scarred but Smarter 2002
Powerhouse 2002
Straight to Hell 2002
Honeysuckle Blue 2002
Lets Go Dancing 2002
Around the Block Again 2002
Can't Promise You the World 2002
Build a Fire 2002
Fly Me Courageous 2002
Over and Over 2019
Sometimes I Wish I Didn't Care 2019
Live the Love Beautiful 2019
If I'm Not There I'll Be Here 2019
Someday 2019
I Used to Live Around Here 2019
What's Wrong with Being Happy 2019
Lost In The Shuffle 1989
Chain Reaction 1989
The Innocent 1989

Тексты песен исполнителя: Drivin N Cryin