Перевод текста песни Sufro - DREAD MAR I

Sufro - DREAD MAR I
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sufro , исполнителя -DREAD MAR I
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:30.04.2010
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Sufro (оригинал)Страдаю (перевод)
Me has mirado ya con tus ojos de amor Ты уже смотрел на меня глазами любви
pero hoy los siento tan lejanos. но сегодня я чувствую их так далеко.
no pude resistir toda la tentación Я не мог устоять перед всем искушением
de tenerte conmigo aquí a mi lado. чтобы ты был со мной здесь, рядом со мной.
Pero es que pasará un tiempo en donde tú tendrás que irte Но это то, что пройдет время, когда вам придется уйти
pero es que pasará un tiempo en donde yo voy sufrirte. но это то, что пройдет время, когда я буду терпеть вас.
Empieza la maldita espera que es donde yo voy a pensarte Начни, черт возьми, ждать, вот где я буду думать о тебе
la espera no termina nunca y empieza a desesperarme. ожидание никогда не заканчивается, и я начинаю отчаиваться.
Tan lejos estás de mi y nada se de vos Ты так далеко от меня, и я ничего о тебе не знаю
no se donde andarás y sufro. Я не знаю, где ты будешь, и я страдаю.
La vida nos unió y así nos separó Жизнь свела нас вместе и тем самым разлучила
tan sólo quedan pensamientos. остаются только мысли.
Pero es que pasará un tiempo en donde tú tendrás que irte Но это то, что пройдет время, когда вам придется уйти
pero es que pasará un tiempo en donde yo voy sufrirte. но это то, что пройдет время, когда я буду терпеть вас.
Empieza la maldita espera que es donde yo voy a pensarte Начни, черт возьми, ждать, вот где я буду думать о тебе
la espera no termina nunca y empieza a desesperarme. ожидание никогда не заканчивается, и я начинаю отчаиваться.
Pero es que pasará un tiempo en donde tú tendrás que irte Но это то, что пройдет время, когда вам придется уйти
pero es que pasará un tiempo en donde yo voy sufrirte. но это то, что пройдет время, когда я буду терпеть вас.
Empieza la maldita espera que es donde yo voy a pensarte Начни, черт возьми, ждать, вот где я буду думать о тебе
la espera no termina nunca y empieza a desesperarme. ожидание никогда не заканчивается, и я начинаю отчаиваться.
.Maldita espera, que nunca se termina..Чертово ожидание, оно никогда не кончается.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: