Перевод текста песни What Are We Gonna Do? - Dramarama

What Are We Gonna Do? (оригинал)

It’s April 21st and everybody knows today is Earth Day
Merry Christmas, Happy Birthday to whoever’s being born
And now I’m trying hard to think of something
Meaningful and worthy, kind of earthy
To make everybody ask themselves just
What are we doing here?
And what are we doing to her?
I don’t know
What are we gonna do?
What are we gonna do?
What are we gonna do?
2041, the world is gonna end, I’ve got the message
From a tiny little man who only said that he’d been sent
I’m not a protest singer, I can’t write a song to send a message
But it seems to me that this message needed to be sent
What are we doing here?
And what are we doing to her?
I don’t know
What are we gonna do?
What are we gonna do?
What are we gonna do?
It’s April 21st and everybody knows today is Earth Day
Merry Christmas, Happy Birthday to whoever’s being …

Что Мы Будем Делать? (перевод)

Сегодня 21 апреля, и все знают, что сегодня День Земли.
Счастливого Рождества, с днем ​​​​рождения, кто бы ни родился
И теперь я изо всех сил пытаюсь что-то придумать
Значимый и достойный, немного приземленный
Чтобы заставить всех спросить себя просто
Что мы здесь делаем?
И что мы с ней делаем?
Я не знаю
Что мы будем делать?
Что мы будем делать?
Что мы будем делать?
2041 год, конец света, я получил сообщение
От маленького человечка, который только сказал, что его послали
Я не протестный певец, я не могу написать песню, чтобы отправить сообщение
Но мне кажется, что это сообщение нужно было отправить
Что мы здесь делаем?
И что мы с ней делаем?
Я не знаю
Что мы будем делать?
Что мы будем делать?
Что мы будем делать?
Сегодня 21 апреля, и все знают, что сегодня День Земли.
Счастливого Рождества, с Днем Рождения, кто бы ни был ...