Перевод текста песни Plastic Smile - Dr. Alban

Plastic Smile (оригинал)

A lot of man know me
A lot of man still wanting to know me
Talk behind my back and put me down
What a thing call plastic smile
Come down don’t show me this plastic smile
Come straight and forward
No debi debi business
A lot of man think they know but a lot of them don’t
They come backstage with a plastic smile
They check for the rich and check for the famous
They say sweet things they don’t really mean
A lot of man know me
He’s got a plastic smile on his face
She’s got a plastic smile on her face
A lot of girl know me
A lot of girl still wanting to know me
A lot of girl think they know me
But a lot of them don’t
They say sweet things they don’t really mean
Check that check that that are plastic smile
Don’t call me the doctor call me my name
Not because I am the man who wrote «It's my Life»
Just be yourself I and I will be myself
Don’t play no games at all on me
A lot of girl know me

(перевод)

Меня многие знают
Многие мужчины все еще хотят знать меня
Говорите за моей спиной и опускайте меня
Что за штука называется пластиковой улыбкой?
Сойди, не показывай мне эту пластиковую улыбку
Приходите прямо и вперед
Нет деби-деби-бизнеса
Многие люди думают, что знают, но многие из них не знают
Они приходят за кулисы с пластиковой улыбкой
Они проверяют богатых и проверяют знаменитых
Они говорят милые вещи, которые на самом деле не имеют в виду
Меня многие знают
У него пластиковая улыбка на лице
У нее пластиковая улыбка на лице
Многие девушки знают меня
Многие девушки все еще хотят знать меня.
Многие девушки думают, что знают меня
Но многие из них не
Они говорят милые вещи, которые на самом деле не имеют в виду
Проверьте, что проверьте, что это пластик улыбка
Не называй меня доктором, назови мне мое имя
Не потому, что я человек, написавший «Это моя жизнь».
Просто будь собой, я и я буду собой
Не играй со мной в игры вообще
Многие девушки знают меня