Перевод текста песни Feel Like Making Love - Dr. Alban

Feel Like Making Love (оригинал)

Everybody need a real real love
Everybody need someone to love
If you are not loving anyone
You must been wasting time
Real love come once in life
That’s why you got to take your chance
Real love come once in life
It’s a thing that I can’t refuse
Doctor
Everybody need a real real love
I feel like making love to you
Everybody need someone to love
Doctor
Everybody need a real real love
I feel like making love to you
Everybody need someone to love
Real love please come down
It’s a thing that I can’t refuse
Real love please come down
It’s a thing that I can’t refuse
Real love, real love come down
It’s a thing that I cant' refuse
If you want a real love
You must give real love
If I have not any
Love give you many
Doctor
Everybody need a real real love
I feel like making love to you
Everybody need someone to love
Doctor
Everybody need a real real love
I feel like making love to you
Everybody need someone to love
If you want a real love
You must give real love
If I have not any
Love give you many
Real love, please come down
Real love, please come down
Doctor
Everybody need a real real love
I feel like making love to you
Everybody need someone to love
Doctor
Everybody need a real real love
I feel like making love to you
Everybody need someone to love
Everybody need someone to love
Everybody need someone to love
Everybody need someone to love
Everybody need someone to love

Хочется Заняться Любовью (перевод)

Всем нужна настоящая настоящая любовь
Всем нужно кого-то любить
Если ты никого не любишь
Вы, должно быть, тратили время
Настоящая любовь приходит раз в жизни
Вот почему вы должны рискнуть
Настоящая любовь приходит раз в жизни
Это вещь, от которой я не могу отказаться
Врач
Всем нужна настоящая настоящая любовь
Я хочу заняться с тобой любовью
Всем нужно кого-то любить
Врач
Всем нужна настоящая настоящая любовь
Я хочу заняться с тобой любовью
Всем нужно кого-то любить
Настоящая любовь, пожалуйста, сойди
Это вещь, от которой я не могу отказаться
Настоящая любовь, пожалуйста, сойди
Это вещь, от которой я не могу отказаться
Настоящая любовь, настоящая любовь сошла
Это то, от чего я не могу отказаться
Если вы хотите настоящей любви
Вы должны дать настоящую любовь
Если у меня нет
Любовь дает тебе много
Врач
Всем нужна настоящая настоящая любовь
Я хочу заняться с тобой любовью
Всем нужно кого-то любить
Врач
Всем нужна настоящая настоящая любовь
Я хочу заняться с тобой любовью
Всем нужно кого-то любить
Если вы хотите настоящей любви
Вы должны дать настоящую любовь
Если у меня нет
Любовь дает тебе много
Настоящая любовь, пожалуйста, сойди
Настоящая любовь, пожалуйста, сойди
Врач
Всем нужна настоящая настоящая любовь
Я хочу заняться с тобой любовью
Всем нужно кого-то любить
Врач
Всем нужна настоящая настоящая любовь
Я хочу заняться с тобой любовью
Всем нужно кого-то любить
Всем нужно кого-то любить
Всем нужно кого-то любить
Всем нужно кого-то любить
Всем нужно кого-то любить