Перевод текста песни World Divided - Downstait

World Divided (оригинал)

I’ve got a problem with ignorance
It’s on your mind and on your breath
I’ve got no time for your innocence
Nothing you say makes any sense
The next time you come my way
I’ll knock the smile right off your face
And if you still want another taste
I’ll serve it up to you any day
I’m so tired of your indignation
I’m so tired of it, I’m just done, I’m so tired of it
I don’t want you here, turn and walk away
I’m not buying into what you say
Overrated, fake and jaded
You’re hanging on to all the lies, but you’re not fooling me
Burned and blinded, simple minded
You won’t get the best of me in a world divided
The time has come for your reckoning
You got away with a lot of things
I’m fucking over the empathy
You better run 'cause I’m angry
My fucking fire is stoked with flame
It’s burning up with a vengeance and
It’s gonna follow you to the grave
I’ll put you into your fucking grave
I’m so tired of your indignation
I’m so tired of it, I’m just done, I’m so tired of it
I don’t want you here, turn and walk away
I’m not buying into what you say
Overrated, fake and jaded
You’re hanging on to all the lies, but you’re not fooling me
Burned and blinded, simple minded
You won’t get the best of me in a world divided
«You fight well, with your own style.
But you are about to be in a lot of
trouble.
You are about to face.
The Shredder.»
Overrated, fake and jaded
You’re hanging on to all the lies, but you’re not fooling me
Burned and blinded, simple minded
You won’t get the best of me in a world divided

Мир разделен (перевод)

У меня проблема с невежеством
Это у вас на уме и на вашем дыхании
У меня нет времени на твою невиновность
Ничто из того, что вы говорите, не имеет никакого смысла
В следующий раз, когда ты придешь ко мне
Я сброшу улыбку с твоего лица
И если вы все еще хотите еще попробовать
Я подам его вам в любой день
Я так устал от твоего возмущения
Я так устал от этого, я только что закончил, я так устал от этого
Я не хочу, чтобы ты был здесь, повернись и уйди
Я не покупаюсь на то, что вы говорите
Переоцененный, фальшивый и измученный
Ты цепляешься за всю ложь, но меня не обманешь
Сожженный и ослепленный, простодушный
Вы не получите лучшее от меня в разделенном мире
Пришло время для вашего расчета
Вам многое сошло с рук
Я трахаюсь из-за сочувствия
Тебе лучше бежать, потому что я злюсь
Мой гребаный огонь разжигается пламенем
Он сгорает от мести и
Он пойдет за тобой в могилу
Я положу тебя в твою чертову могилу
Я так устал от твоего возмущения
Я так устал от этого, я только что закончил, я так устал от этого
Я не хочу, чтобы ты был здесь, повернись и уйди
Я не покупаюсь на то, что вы говорите
Переоцененный, фальшивый и измученный
Ты цепляешься за всю ложь, но меня не обманешь
Сожженный и ослепленный, простодушный
Вы не получите лучшее от меня в разделенном мире
«Ты хорошо дерешься, в своем стиле.
Но вы собираетесь быть во многих
беда.
Вы собираетесь столкнуться.
Шреддер.»
Переоцененный, фальшивый и измученный
Ты цепляешься за всю ложь, но меня не обманешь
Сожженный и ослепленный, простодушный
Вы не получите лучшее от меня в разделенном мире