Перевод текста песни Everything - Downstait

Everything (оригинал)

We were sure about everything,
The future would last;
left me alone on the floor
Now everything, everything, everything
I adore is dead to me
Hold it inside, lock it up, walk out the door
I've got everything, everything, everything, everythin
But you, but you
I've got everything, everything, everything
But you moved on like everything meant not a dime
I slipped through the cracks of your soul
Now everywhere I have gone reminds me of
Your soft voice, it's tough to be
Strong at a time when I have got no one at all
I'm haunted by memories lingering
Right down the hall and I just can't stand from the fall
Devastating,
Contemplating
Ending
Fading
Go, I'm just a shell of myself
The rest of me seems to be
Stabbed in the heart, alone in the dark
I'm losing it all, you were everything, everything
Three small words, escaping me, burned in my mind
Suppressing the need to feel something I can hold everynight
Think back to when we met, we meant to be perfectly whole
But that's not the case anymore, destroying my falsified hopes inside
Knowing they won't ever grow into anything at all
Devastating
Contemplating
Ending
Fading
Go, I'm just a shell of myself
The rest of me seems to be
Stabbed in the heart, alone in the dark
I'm losing it all, you were everything, everything
We were sure about everything,
The future would last;
left me alone on the floor
Now everything, everything
Go, I'm just a shell of myself
The rest of me seems to be
Stabbed in the heart, alone in the dark
I'm losing it all, you were everything, everything
Go, I'm just a shell of myself
The rest of me seems to be
Stabbed in the heart
Alone in the dark
I'm losing it all, you were everything, everything

Всё (перевод)

Мы были уверены во всем,
Будущее будет длиться;
оставил меня одного на полу
Теперь все, все, все
я обожаю мертв для меня
Держите его внутри, заприте, выходите за дверь
У меня есть все, все, все, все
Но ты, но ты
У меня есть все, все, все
Но ты двинулся дальше, как будто все не значило ни копейки.
Я проскользнул сквозь трещины твоей души
Теперь, куда бы я ни пошел, напоминает мне о
Твой мягкий голос, тяжело быть
Сильный в то время, когда у меня никого нет
Меня преследуют воспоминания
Прямо по коридору, и я просто не могу стоять от падения
Разрушительный,
Созерцая
Окончание
исчезновение
Иди, я всего лишь оболочка самого себя
Остальная часть меня, кажется,
Удар ножом в сердце, один в темноте
Я теряю все, ты был всем, всем
Три маленьких слова, ускользнувшие от меня, сожгли в моей памяти
Подавление потребности чувствовать что-то, что я могу держать каждую ночь
Вспомните, когда мы встретились, мы хотели быть совершенно целыми
Но это уже не так, разрушая мои фальшивые надежды внутри
Зная, что они никогда не вырастут ни во что
Разрушительный
Созерцая
Окончание
исчезновение
Иди, я всего лишь оболочка самого себя
Остальная часть меня, кажется,
Удар ножом в сердце, один в темноте
Я теряю все, ты был всем, всем
Мы были уверены во всем,
Будущее будет длиться;
оставил меня одного на полу
Теперь все, все
Иди, я всего лишь оболочка самого себя
Остальная часть меня, кажется,
Удар ножом в сердце, один в темноте
Я теряю все, ты был всем, всем
Иди, я всего лишь оболочка самого себя
Остальная часть меня, кажется,
Ударил ножом в сердце
Один в темноте
Я теряю все, ты был всем, всем