Перевод текста песни Bad - Downstait

Bad (оригинал)

Lay back, there’s no need to hide
Watching TV with the gun at my side
There’s no time to make a decision
I have to pay dues for the life I’ve been living
I can’t stop, I can’t see what’s coming
Going through hell with a chainsaw running
Revved up I’m ready to blaze
Got no regrets cause it’s the end of days
Nowhere, no one, now, our time, over
We’re all gonna die one way or another
So while I’m alive I’ll be a bad motherfucker
I’m bad, I’m bad
I’m bad, I’m bad
Keepin' it straight in a world gone mad
We’re all gonna die one way or another
So while I’m alive I’ll be a bad motherfucker
I’m bad, I’m bad
I’m bad, I’m bad
Worst nightmare you’ve ever had
Cold steel and a tank of gas
Ridin' through a desert made of broken glass
I see the edge, it’s coming fast
But I don’t care if I come in last
Maybe I’m a fool to think that I can make it all the way
With everything against me all my confidence decay
I can hear it in the distance it’s the devil’s cry
I can see my name written in a burning sky
Nowhere, no one, now, our time, over
We’re all gonna die one way or another
So while I’m alive I’ll be a bad motherfucker
I’m bad, I’m bad
I’m bad, I’m bad
Keepin' it straight in a world gone mad
We’re all gonna die one way or another
So while I’m alive I’ll be a bad motherfucker
I’m bad, I’m bad
I’m bad, I’m bad
Worst nightmare you’ve ever had
Run, run away from me
'Cause time is blood, and blood is time…
Run, run, run away from me
'Cause it all drains away
I’m not afraid to die
My soul is empty now
The clock, the ticking stops
And we are undone
Nowhere, no one, now, our time, over
We’re all gonna die one way or another
So while I’m alive I’ll be a bad mother-motherfucker
We’re all gonna die one way or another
So while I’m alive I’ll be a bad mother-motherfucker
I’m bad, I’m bad
I’m bad
We’re all gonna die one way or another
So while I’m alive I’ll be a bad motherfucker
I’m bad, I’m bad
I’m bad, I’m bad
Keepin' it straight in a world gone mad
We’re all gonna die one way or another
So while I’m alive I’ll be a bad motherfucker
I’m bad, I’m bad
I’m bad, I’m bad
Worst nightmare you’ve ever had

Плохой (перевод)

Откиньтесь назад, нет необходимости прятаться
Смотрю телевизор с пистолетом на моей стороне
Нет времени принимать решение
Я должен платить взносы за жизнь, которой я живу
Я не могу остановиться, я не вижу, что происходит
Прохождение через ад с работающей бензопилой
Оживился, я готов пылать
Не жалею, потому что это конец дней
Нигде, никто, сейчас, наше время, закончилось
Мы все так или иначе умрем
Так что, пока я жив, я буду плохим ублюдком
я плохой, я плохой
я плохой, я плохой
Держите это прямо в мире, сошедшем с ума
Мы все так или иначе умрем
Так что, пока я жив, я буду плохим ублюдком
я плохой, я плохой
я плохой, я плохой
Худший кошмар, который у тебя когда-либо был
Холодное оружие и баллон с газом
Ехать по пустыне из битого стекла
Я вижу край, он приближается быстро
Но мне все равно, приду ли я последним
Может быть, я дурак, если думаю, что смогу пройти весь путь
Когда все против меня, вся моя уверенность рушится
Я слышу это на расстоянии, это крик дьявола
Я вижу свое имя, написанное на горящем небе
Нигде, никто, сейчас, наше время, закончилось
Мы все так или иначе умрем
Так что, пока я жив, я буду плохим ублюдком
я плохой, я плохой
я плохой, я плохой
Держите это прямо в мире, сошедшем с ума
Мы все так или иначе умрем
Так что, пока я жив, я буду плохим ублюдком
я плохой, я плохой
я плохой, я плохой
Худший кошмар, который у тебя когда-либо был
Беги, беги от меня
Потому что время — это кровь, а кровь — это время…
Беги, беги, беги от меня
Потому что все это стекает
Я не боюсь умереть
Моя душа теперь пуста
Часы тикают останавливаются
И мы отменены
Нигде, никто, сейчас, наше время, закончилось
Мы все так или иначе умрем
Так что, пока я жив, я буду плохим ублюдком
Мы все так или иначе умрем
Так что, пока я жив, я буду плохим ублюдком
я плохой, я плохой
Я плохой
Мы все так или иначе умрем
Так что, пока я жив, я буду плохим ублюдком
я плохой, я плохой
я плохой, я плохой
Держите это прямо в мире, сошедшем с ума
Мы все так или иначе умрем
Так что, пока я жив, я буду плохим ублюдком
я плохой, я плохой
я плохой, я плохой
Худший кошмар, который у тебя когда-либо был