Перевод текста песни I'm All About You - Downhere

I'm All About You (оригинал)

You’re a mystery, a puzzle, is what I’m told
You keep me wondering about You all my years, till I get old
Never rushing, it’s a thing to savor
«Take your coat off, stay a while»
Wouldn’t read the ending if I could
I’m always coming back for more
I am all about seeing this through
All about figuring You out
I’m all about You
I am all about cracking the truth
All about diving into You
I’m all about You
I gave you just my hands and I was stumble-walking
Just my feet and I was mumble-talking
There’s only one way to travel this track
Took one step — I’ll never go back
I face my doubt — wrestle the facts
You make up for the faith that I lack
Believe me, I am all about…
Mother… scientist Doctor… trapezist
Preacher… medalist Painter… just been kissed
Seeker… novelist Rocker… violinist
Major… catechist Farmer… it’s a very long list
Mother…
A father…
O, Father…

Я Все О Тебе (перевод)

Ты загадка, загадка, вот что мне сказали
Ты заставляешь меня думать о Тебе все мои годы, пока я не состарюсь
Никогда не торопитесь, это вещь, чтобы насладиться
«Сними пальто, подожди немного»
Не стал бы читать концовку, если бы мог
Я всегда возвращаюсь за добавкой
Я все о том, чтобы увидеть это через
Все о том, чтобы понять тебя
Я все о тебе
Я все о том, чтобы взломать правду
Все о погружении в Тебя
Я все о тебе
Я дал тебе только свои руки, и я шел спотыкаясь
Только мои ноги, и я говорил бормотание
Есть только один способ пройти этот путь
Сделал один шаг — больше не вернусь
Я сталкиваюсь со своими сомнениями – борюсь с фактами
Вы компенсируете веру, которой мне не хватает
Поверьте мне, я все о…
Мать… ученый Доктор… трапезист
Проповедник... медалист Художник... только что поцеловали
Искатель… писатель Рокер… скрипач
Майор… катехизатор Фармер… это очень длинный список
Мама…
Отец…
О, Отец…