Перевод текста песни No Regrets - Down for the Count

No Regrets (оригинал)

This year, i fear that i’ll be swept away, gone from here
you see my plea for this sunken diplomacy
i miss those talks and fights that kept us up all those nights
just as the rains have started now
i’ll look into my past
and she said if i’m not enough to keep you here
then go with no regrets
then go with no regrets
it’s unfortunate that this closure will be a little less than perfect to me
this can’t be the end of an era well spent
the crowns that we wore were made of gold
and kept us warm in the cold
just as the rains have started now
i’ll look into my past
and she said if i’m not enough to keep you here
then go with no regrets
then go with no regrets

(перевод)

В этом году я боюсь, что меня сметет, уйду отсюда
вы видите мою мольбу об этой затонувшей дипломатии
я скучаю по тем разговорам и ссорам, которые не давали нам спать все эти ночи
так же, как сейчас начались дожди
я загляну в свое прошлое
и она сказала, что если меня недостаточно, чтобы удержать тебя здесь
тогда иди без сожалений
тогда иди без сожалений
жаль, что это закрытие будет немного не идеальным для меня
это не может быть концом хорошо проведенной эпохи
короны, которые мы носили, были сделаны из золота
и согревал нас в холода
так же, как сейчас начались дожди
я загляну в свое прошлое
и она сказала, что если меня недостаточно, чтобы удержать тебя здесь
тогда иди без сожалений
тогда иди без сожалений