Перевод текста песни Mama Kiss The Hurt Away - Dottie West

Mama Kiss The Hurt Away (оригинал)

Mama kiss the hurt away yes mama kiss the hurt away
When I was just a little girl I’d fall down and skinned up my knees
But mama would say let me kiss the hurt away then it’ll be all better
Well it wasn’t very long till I started first grade
And I cried cause Billy pulled my pigtail
But mama just say let me kiss the hurt away and then it’ll be all better
Mama kiss the hurt away yes mama kiss the hurt away
This my mama would always say let mama kiss the hurt away
As I grew older and went to high school I’d fell so in love with Billy
But oh then one day Jenny stole his love away now nothing can be all better
Mama kiss the hurt away please mama kiss the hurt away
But I guess I’m too big for mama to say let mama kiss the hurt away

Мама Поцелуй Боль Прочь (перевод)

Мама целует боль, да мама целует боль
Когда я была маленькой девочкой, я падала и ободрала себе колени
Но мама сказала бы, позволь мне поцеловать боль, тогда все будет лучше
Ну, это было не очень долго, пока я не пошел в первый класс
И я плакал, потому что Билли дернул меня за косичку
Но мама просто скажи, позволь мне поцеловать боль, и тогда все будет лучше
Мама целует боль, да мама целует боль
Это моя мама всегда говорила, пусть мама целует боль
Когда я стал старше и пошел в среднюю школу, я так влюбился в Билли
Но однажды Дженни украла его любовь, теперь ничего не может быть лучше
Мама, целуй боль, пожалуйста, мама, целуй боль,
Но я думаю, что я слишком большой для мамы, чтобы сказать, пусть мама целует боль