Перевод текста песни D.I.V.O.R.C.E. (Re-record) - Dottie West

D.I.V.O.R.C.E. (Re-record) - Dottie West
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни D.I.V.O.R.C.E. (Re-record), исполнителя - Dottie West.
Дата выпуска: 22.04.2010
Язык песни: Английский

D.I.V.O.R.C.E. (Re-record)

(оригинал)
Our little boy is four years old and quite a little man
So we spell out the words we don’t want him to understand
Like T-O-Y or maybe S-U-R-P-R-I-S-E
But the words we’re hiding from him now
Tear the heart right out of me
Our D-I-V-O-R-C-E becomes final today
Me and little J-O-E will be goin' away
I love you both and it will be pure H-E double L for me
Oh, I wish that we could stop this D-I-V-O-R-C-E
Watch him smile, he thinks it Christmas or his 5th Birthday
And he thinks C-U-S-T-O-D-Y spells fun or play
I spell out all the hurtin' words, and turn my head when I speak
'Cause I can’t spell away this hurt
That’s drippin' down my cheek
(перевод)
Нашему маленькому мальчику четыре года, и он совсем маленький мужчина
Поэтому мы произносим по буквам слова, которые не хотим, чтобы он понял
Как T-O-Y или, может быть, S-U-R-P-R-I-S-E
Но слова, которые мы сейчас от него скрываем
Вырви сердце прямо из меня
Наш D-I-V-O-R-C-E становится окончательным сегодня
Я и маленький J-O-E уйдем
Я люблю вас обоих, и для меня это будет чистая Х-Е двойная Л.
О, я хочу, чтобы мы могли остановить этот D-I-V-O-R-C-E
Смотри, как он улыбается, он думает, что это Рождество или его 5-й день рождения
И он думает, что C-U-S-T-O-D-Y означает веселье или игру.
Я произношу все обидные слова и поворачиваю голову, когда говорю
Потому что я не могу стереть эту боль
Это капает по моей щеке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mama Kiss The Hurt Away 2019
Touch Me 2019
Mama, You'd Have Been Proud Of Me 2019
That's Where Our Love Must Be 2019
Crazy 2019
Angel On Paper 2019
D.I.V.O.R.C.E. 2009
Midnight Flyer ft. Dottie West 2007
The Loving Gift ft. Dottie West 1978
Why Don't We Go Somewhere And Love ft. Dottie West 1978
You've Lost That Lovin' Feelin' ft. Dottie West 2007
What Are We Doin' In Love ft. Kenny Rogers 2007
You Needed Me ft. Dottie West 1997
You And Me ft. Dottie West 1997
Singing My Song 2016
Sometimes When We Touch 1994
Sorry Seems To Be The Hardest Word 1981
Hey, Mr. Dream Maker 1979
Anyone Who Isn't Me Tonight ft. Dottie West 2007
Leavin's For Unbelievers 1979

Тексты песен исполнителя: Dottie West