Перевод текста песни Igrejas - Dorival Caymmi

Igrejas - Dorival Caymmi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Igrejas, исполнителя - Dorival Caymmi. Песня из альбома The Music of Brazil / Dorival Caymmi / Recordings 1954 - 1957, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 16.07.2009
Лейбл звукозаписи: Black Round
Язык песни: Португальский

Igrejas

(оригинал)
365 igrejas, a Bahia tem
365 igrejas, a Bahia tem
Numa eu me batizei
Na segunda eu me crismei
Na terceira eu vou casar
Com uma mulher que eu quero bem
Na terceira eu vou casar
Com uma mulher que eu quero bem
Se depois que eu me casar
Me nascer um bacuri
Vou me embora pra Bahia, vou
Vou batizar no Bonfim
Mas se for me parecendo
Que os meninos vão nascendo
Por cada uma igreja que tem lá
Sou obrigado a comprar minha
Passagem pra voltar pra cá, não é
Se depois que eu me casar
Me nascer um bacuri
Vou me embora pra Bahia, vou
Vou batizar no Bonfim
Mas se for me parecendo
Que os meninos vão nascendo
Por cada uma igreja que tem lá
Sou obrigado a comprar minha
Passagem pra voltar pra cá, não é
365 igrejas, a Bahia tem
365 igrejas, a Bahia tem
Numa eu me batizei
Na segunda eu me crismei
Na terceira eu vou casar
Com uma mulher que eu quero bem
Na terceira eu vou casar
Com uma mulher que eu quero bem
Na terceira eu vou casar
Com uma mulher que eu quero bem

Церкви

(перевод)
365 церквей, Баия
365 церквей, Баия
В одном я крестился
На втором мне подтвердили
На третий я выхожу замуж
С женщиной, которую я люблю хорошо
На третий я выхожу замуж
С женщиной, которую я люблю хорошо
Если после того, как я выйду замуж
я родился бакури
Я уезжаю в Баию, я уезжаю
Я иду крестить в Бонфиме
Но если мне кажется
Что мальчики рождаются
Для каждой церкви там
я обязан купить свою
Билет, чтобы вернуться сюда, не так ли?
Если после того, как я выйду замуж
я родился бакури
Я уезжаю в Баию, я уезжаю
Я иду крестить в Бонфиме
Но если мне кажется
Что мальчики рождаются
Для каждой церкви там
я обязан купить свою
Билет, чтобы вернуться сюда, не так ли?
365 церквей, Баия
365 церквей, Баия
В одном я крестился
На втором мне подтвердили
На третий я выхожу замуж
С женщиной, которую я люблю хорошо
На третий я выхожу замуж
С женщиной, которую я люблю хорошо
На третий я выхожу замуж
С женщиной, которую я люблю хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Retirantes ft. Dorival Caymmi 2017
O Mar ft. Leo Peracchi E Sua Orquestra 2014
Saudade da Bahia 2009
Roda Pião 2009
Maracangalha 2009
Vatapá 2009
João Valentão 2014
Sargaço Mar ft. Dori Caymmi 1991
O Que É Que A Baiana Tem 2005
Um Vestido De Bolero 1960
... Das Rosas 2015
Morena Do Mar 2005
Eu Cheguei La 2000
Oracao De Mae Menininha 2005
Santa Clara Clareou 2005
Pequei um Ita no Norte 2010
Sem Você ft. Antonio Carlos Jobim 2017
Tristeza De Nós Dois ft. Antonio Carlos Jobim 2017
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2017
A Preta Do Acaraje ft. Dorival Caymmi 2005

Тексты песен исполнителя: Dorival Caymmi