Перевод текста песни Morena Do Mar - Dorival Caymmi

Morena Do Mar (оригинал)

Ô morena do mar, oi eu, ô morena do mar
Ô morena do mar, sou eu que acabei de chegar
Ô morena do mar
Eu disse que ia voltar
Ai, eu disse que ia chegar
Cheguei
Ô morena do mar, oi eu, Ô morena do mar
Ô morena do mar, sou eu que acabei de chegar
Ô morena do mar
Eu disse que ia voltar
Ai, eu disse que ia chegar
Cheguei
Para te agradar
Ai, eu trouxe os peixinhos do mar
Morena
Para te enfeitar
Eu trouxe as conchinhas do mar
As estrelas do céu
Morena
E as estrelas do mar
Ai, as pratas e os ouros de Iemanjá
Ai, as pratas e os ouros de Iemanjá

Морена Ду Мар (перевод)

Привет, морская брюнетка, привет, морская брюнетка
Эй, морская брюнетка, это я только что приехал
Эй брюнетка моря
Я сказал, что вернусь
О, я сказал, что приеду
я приехал
Эй, морская брюнетка, привет мне, морская брюнетка
Эй, морская брюнетка, это я только что приехал
Эй брюнетка моря
Я сказал, что вернусь
О, я сказал, что приеду
я приехал
Чтобы порадовать вас
О, я принес морскую рыбу
Брюнетка
Чтобы украсить вас
я принес ракушки
Звезды в небе
Брюнетка
И звездное море
О, серебро и золото Иеманьи
О, серебро и золото Иеманьи