Перевод текста песни Anytime - Donnie McClurkin, John P. Kee

Anytime (оригинал)

You were not the one with all the answers
You never acted like you always knew
But you opened up your heart to help me
Anytime I needed you
Remembering my youth and as I’m older
You were there through things I went through
Lending me your smile your loving shoulder
Any time I needed you
Anytime
Ooh oh oh oh
Anytime
Oh oh oh oh
Anytime I needed you
You were there any time
Oh oh oh oh
Anytime
Oh oh oh oh
Anytime I needed you
In times of war, in times of silence
A prayer or a song that got me through
And yes you are the one I can rely on
Anytime I need you
In times of good and times of trouble
Somehow it seems you always knew
You were always right there on a double, on a double
Any time I needed you
Anytime
Ooh oh oh oh
Anytime
Oh oh oh oh
Anytime I needed you
You were there any time
Oh oh oh oh
Anytime
Oh oh oh oh
Anytime I needed you
You knew all about me
And you heard all the stories, yeah
But you stayed and you loved me
Stayed and loved me
In the time I was crying
You loved
Lord, I was dying
You loved
But you never pulled your love away
Anytime
Anytime
Anytime I needed you
You were there anytime
Anytime
Anytime I needed
Anytime I needed you
Anytime
Anytime
Anytime I needed you
You were anytime
Anytime
Anytime I needed you
Anytime
Anytime I needed you
You were there anytime
Anytime
Anytime I needed you
Anytime
Anytime I
Anytime I needed you
You were there anytime
Oh my yes
Anytime my friend
Anytime I needed you
Oh ho yes…

Anytime (перевод)

Вы не были тем, у кого были все ответы
Ты никогда не вел себя так, как всегда знал
Но ты открыл свое сердце, чтобы помочь мне.
В любое время, когда я нуждался в тебе
Вспоминая свою молодость и старость
Вы были там через то, через что я прошел
Дай мне свою улыбку, твое любящее плечо.
Каждый раз, когда я нуждался в тебе
В любой момент
О, о, о, о
В любой момент
Ой ой ой ой
В любое время, когда я нуждался в тебе
Вы были там в любое время
Ой ой ой ой
В любой момент
Ой ой ой ой
В любое время, когда я нуждался в тебе
Во время войны, во время тишины
Молитва или песня, которая помогла мне
И да, ты тот, на кого я могу положиться
В любое время, когда ты мне нужен
В хорошие и трудные времена
Почему-то кажется, что вы всегда знали
Ты всегда был тут же на двойном, на двойном
Каждый раз, когда я нуждался в тебе
В любой момент
О, о, о, о
В любой момент
Ой ой ой ой
В любое время, когда я нуждался в тебе
Вы были там в любое время
Ой ой ой ой
В любой момент
Ой ой ой ой
В любое время, когда я нуждался в тебе
Ты знал обо мне все
И ты слышал все истории, да
Но ты остался, и ты любил меня
Остался и любил меня
В то время, когда я плакал
Вы любили
Господи, я умирал
Вы любили
Но ты никогда не отнимал свою любовь
В любой момент
В любой момент
В любое время, когда я нуждался в тебе
Вы были там в любое время
В любой момент
В любое время, когда мне нужно
В любое время, когда я нуждался в тебе
В любой момент
В любой момент
В любое время, когда я нуждался в тебе
Вы были в любое время
В любой момент
В любое время, когда я нуждался в тебе
В любой момент
В любое время, когда я нуждался в тебе
Вы были там в любое время
В любой момент
В любое время, когда я нуждался в тебе
В любой момент
В любое время я
В любое время, когда я нуждался в тебе
Вы были там в любое время
О да
В любое время мой друг
В любое время, когда я нуждался в тебе
О хо да…