Перевод текста песни Wake Me - Don't Look Down

Wake Me (оригинал)

I know it’s crazy to think that your ever coming back
But just maybe, you might be on your way.
And I know Im stronger without you, ever coming back,
(but) I’ll take weak me with you any day.
Wish I had the strength too keep you from running out, no nothings changed
All this time Ive been missing someone who didn’t care your still the same.
Wake me, when it’s over, you’ll see, were just starting again
And all the constant reminders, of every way you’ve changed,
The little things that bring me back to you,
I’m still here, beside you, thinking of the days
You told me one thing, you never told the truth
Wish I had the strength too keep you from running out, no nothings changed
All this time Ive been missing someone who didn’t care your still the same.
Wake me, when it’s over, you’ll see, were just starting again
Can’t Fool myself so easy, don’t let me go im reaching, just say you’ll wait
For me forever.

Wake Me (перевод)

Я знаю, безумно думать, что ты когда-нибудь вернешься
Но, возможно, вы уже в пути.
И я знаю, что я сильнее без тебя, когда-нибудь вернусь,
(но) Я возьму с собой слабого в любой день.
Жаль, что у меня тоже не было сил, чтобы ты не иссяк, ничего не изменилось
Все это время мне не хватало кого-то, кому было наплевать на тебя.
Разбуди меня, когда все закончится, ты увидишь, мы только начинаем снова
И все постоянные напоминания о том, как ты изменился,
Маленькие вещи, которые возвращают меня к вам,
Я все еще здесь, рядом с тобой, думаю о днях
Ты сказал мне одну вещь, ты никогда не говорил правду
Жаль, что у меня тоже не было сил, чтобы ты не иссяк, ничего не изменилось
Все это время мне не хватало кого-то, кому было наплевать на тебя.
Разбуди меня, когда все закончится, ты увидишь, мы только начинаем снова
Не могу так легко обмануть себя, не отпускай меня, я тянусь, просто скажи, что подождешь
Для меня навсегда.