Перевод текста песни Can You Hear Me? - Don't Look Down

Can You Hear Me? - Don't Look Down
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can You Hear Me?, исполнителя - Don't Look Down. Песня из альбома Five EP, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Nitro
Язык песни: Английский

Can You Hear Me?

(оригинал)
Time keeps slipping away
And I hate to say
Never try, to read your eyes
So please, take a seat next to me Find a place you can be your self
There’s no one else.
Can you hear me?
Can you hear me now?
Just a face in the crowd
I want to scream out loud
Rescue me, oh everything I need
I just don’t know what to say
All know is I feel this way
Cant you hear my heart sinking?
Can you hear me?
Crying out loud
Your breaking me down
Can you hear me now?
Can you hear me?
Crying out loud
Your breaking me down
Can you hear me now?
I thought of this moment a million times
How can I get this right?
Waiting for your eyes find me here
I practiced this part almost every day
Every word you might say
And now here we are
Can you hear me?
Crying out loud
Your breaking me down
Can you hear me now?
Can you hear me?
Crying out loud
Your breaking me down
Can you hear me now?
Time keeps slipping away
And I hate to say
Never try, all this time.

Ты Меня Слышишь?

(перевод)
Время продолжает ускользать
И я ненавижу говорить
Никогда не пытайтесь читать ваши глаза
Так что, пожалуйста, садись рядом со мной, найди место, где ты можешь быть самим собой.
Больше никого нет.
Вы слышите меня?
Сейчас ты меня слышишь?
Просто лицо в толпе
Я хочу кричать вслух
Спаси меня, о, все, что мне нужно
Я просто не знаю, что сказать
Все знают, что я так себя чувствую
Разве ты не слышишь, как мое сердце замирает?
Вы слышите меня?
Плакать вслух
Ты ломаешь меня
Сейчас ты меня слышишь?
Вы слышите меня?
Плакать вслух
Ты ломаешь меня
Сейчас ты меня слышишь?
Я думал об этом моменте миллион раз
Как я могу сделать это правильно?
В ожидании твоих глаз найди меня здесь
Я практиковал эту часть почти каждый день
Каждое слово, которое вы могли бы сказать
И вот мы здесь
Вы слышите меня?
Плакать вслух
Ты ломаешь меня
Сейчас ты меня слышишь?
Вы слышите меня?
Плакать вслух
Ты ломаешь меня
Сейчас ты меня слышишь?
Время продолжает ускользать
И я ненавижу говорить
Никогда не пытайтесь, все это время.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To All Our Saviors 2003
Trust Is A Word 2003
Stages Of Dying 2003
Follow 2003
Right Where It Hurts 2003
Last Breath 2003
The Fear In Love 2003
Defined By Your Desire 2003
Visiting Hours Are Over 2003
Down And Out 2003
Dramatic You 2003
Wake Me 2002
Fast Forward 2002
Undone 2002
Bender 2002

Тексты песен исполнителя: Don't Look Down