Перевод текста песни Last Breath - Don't Look Down

Last Breath - Don't Look Down
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Breath, исполнителя - Don't Look Down. Песня из альбома The Fear In Love, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Nitro
Язык песни: Английский

Last Breath

(оригинал)
I find it hard to be the one
You only come to when your down
I’m broken by the days
I’m empty and cold now
I’m still waiting, for you to watch me fall
I’m lost and longing, you always haunt me
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
You penetrate my skin
And kill me
This pain is frowning once again
It only comes when you’re around
These days are longer and
I can’t block out the sound
I’m still waiting, for you to knock me down
I’m lost and longing, you always haunt me
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
You penetrate my skin
And kill me
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
You penetrate my skin
The things that you say, mean nothing to me
It’s over this time, you made me believe
That I can break you, That I can break you
That I can break you, That I can break you
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
And you’re words kill me, and your words kill me
Kill me
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
You penetrate my skin
And kill me

Последний вздох

(перевод)
Мне трудно быть единственным
Вы приходите в себя только тогда, когда вы вниз
Я разбит днями
Я пуст и холоден сейчас
Я все еще жду, когда ты увидишь, как я падаю
Я потерян и тоскую, ты всегда преследуешь меня
Потому что я не могу дышать
ты меня душишь
Твои слова - руки на моей шее
Ты проникаешь в мою кожу
и убей меня
Эта боль снова хмурится
Это приходит только тогда, когда вы рядом
Эти дни длиннее и
Я не могу отключить звук
Я все еще жду, когда ты меня сбиваешь с ног
Я потерян и тоскую, ты всегда преследуешь меня
Потому что я не могу дышать
ты меня душишь
Твои слова - руки на моей шее
Ты проникаешь в мою кожу
и убей меня
Потому что я не могу дышать
ты меня душишь
Твои слова - руки на моей шее
Ты проникаешь в мою кожу
То, что ты говоришь, для меня ничего не значит.
На этот раз ты заставил меня поверить
Что я могу сломать тебя, Что я могу сломать тебя
Что я могу сломать тебя, Что я могу сломать тебя
Потому что я не могу дышать
ты меня душишь
Твои слова - руки на моей шее
И твои слова убивают меня, и твои слова убивают меня
Убей меня
Потому что я не могу дышать
ты меня душишь
Твои слова - руки на моей шее
Ты проникаешь в мою кожу
и убей меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To All Our Saviors 2003
Trust Is A Word 2003
Stages Of Dying 2003
Follow 2003
Right Where It Hurts 2003
The Fear In Love 2003
Defined By Your Desire 2003
Visiting Hours Are Over 2003
Down And Out 2003
Dramatic You 2003
Can You Hear Me? 2002
Wake Me 2002
Fast Forward 2002
Undone 2002
Bender 2002

Тексты песен исполнителя: Don't Look Down