Перевод текста песни Stages Of Dying - Don't Look Down

Stages Of Dying (оригинал)

Something has got to happen
In a state of disbelief so often
I can’t sleep, can’t seem to focus
This love so pure it almost broke us
And I lie awake alone without you
On this night that never ends
What have we been waiting for
This to break down
Two hearts found in our hands
What have we been dying for
This to break down
Is it all inside my head
Awake, but barely breathing
Eyes closed, my heart is barely beating
And I can feel this pressure building
Seems like it’s the only thing I’m feeling
And I lie awake alone without you
On this night that never ends
What have we been waiting for
This to break down
Two hearts found in our hands
What have we been dying for
This to break down
Is it all inside my head
We can overcome this weakness (x2)
What have we been waiting for
This to break down
Two hearts found in our hands
What have we been dying for
This to break down
Is it all inside my head

Стадии Умирания (перевод)

Что-то должно произойти
В состоянии неверия так часто
Я не могу спать, не могу сосредоточиться
Эта любовь настолько чиста, что почти сломала нас.
И я не сплю одна без тебя
В эту ночь, которая никогда не кончается
Чего мы ждали
Это сломать
Два сердца найдены в наших руках
За что мы умирали
Это сломать
Это все в моей голове
Проснулся, но едва дышит
Глаза закрыты, сердце еле бьется
И я чувствую это давление
Кажется, это единственное, что я чувствую
И я не сплю одна без тебя
В эту ночь, которая никогда не кончается
Чего мы ждали
Это сломать
Два сердца найдены в наших руках
За что мы умирали
Это сломать
Это все в моей голове
Мы можем преодолеть эту слабость (x2)
Чего мы ждали
Это сломать
Два сердца найдены в наших руках
За что мы умирали
Это сломать
Это все в моей голове