Перевод текста песни Revolution Serenade - Dominique Fils-Aimé

Revolution Serenade (оригинал)

Clearly I need you
More than you want me
The lovely sound of you
Will never let me be the same
But I won’t betray you
Even though you keep me astray
The ugly sound of you
Will never let me be
Sadly you treat me
Like I am nothing but a fool
Someday just watch me
Break every single rule
Could someone
Carry me carry me home
(What is home?)
Carry me carry me home
(What is there?)
Carry me carry me home
(What are you looking for?)
What is home, What is there?
Where is home, Is it fair?
What are you looking for?
What are you looking for?
What are you looking for?
What are you looking for?
What are you
What are you
What are you looking for?
What are you looking for?
Yeah it’s been a while since you’ve been around
What are you looking for?
What are you looking for?
Said it’s been a while that you’ve been around
What are you looking for?
What are you waiting for?
Oh ouh oh ouh oh oh
Oh ouh oh ouh oh oh
Oh ouh oh ouh oh ouh oh oh ouh
Oh ouh oh ouh oh ouh oh oh ouh
Oh
Oh ouh oh ouh oh oh
Oh ouh oh ouh oh ouh oh oh ouh
Oh ouh oh ouh oh ouh oh oh ouh
Oh
Oh
Oh oh ouh
Oh oh ouh
Oh ouh oh ouh oh oh
Oh
Oh
Oh oh ouh
Oh oh ouh
Oh ouh oh ouh oh oh

Серенада революции (перевод)

Ясно, что ты мне нужен
Больше, чем ты хочешь меня
Прекрасный звук тебя
Никогда не позволит мне быть прежним
Но я не предам тебя
Даже если ты держишь меня в заблуждении
Уродливый звук тебя
никогда не позволит мне быть
К сожалению, вы относитесь ко мне
Как будто я всего лишь дурак
Когда-нибудь просто посмотри на меня
Нарушайте каждое правило
Может ли кто-нибудь
Отнеси меня, отнеси меня домой
(Что такое дом?)
Отнеси меня, отнеси меня домой
(Что здесь?)
Отнеси меня, отнеси меня домой
(Что вы ищете?)
Что такое дом, что там?
Где дом? Справедливо ли это?
Что вы ищете?
Что вы ищете?
Что вы ищете?
Что вы ищете?
Что ты такое
Что ты такое
Что вы ищете?
Что вы ищете?
Да, прошло некоторое время с тех пор, как ты был рядом
Что вы ищете?
Что вы ищете?
Сказал, что вы были рядом
Что вы ищете?
Чего ты ждешь?
О, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о
Оу оу оу оу оу оу оу
Оу оу оу оу оу оу оу
Ой
О, о, о, о, о, о
Оу оу оу оу оу оу оу
Оу оу оу оу оу оу оу
Ой
Ой
О, о, ох
О, о, ох
О, о, о, о, о, о
Ой
Ой
О, о, ох
О, о, ох
О, о, о, о, о, о