Перевод текста песни Big Man Do Cry - Dominique Fils-Aimé

Big Man Do Cry (оригинал)

Dust that settled into my mind
Not worth blaming you
Harshness settled into my mind
Things were said and now we’re done
Things were said and now we’re through
Dust that settled into my mind
Not worth blaming you
Things were done and now been said
Things were done and now been said
Things were said and now we’re through
Through
Through
Through
Yet the Fire still jumping
And the cotton still fried
Your daddy’s poor
And your mama’s ugly
So scream big man
Do cry
Do cry
Do cry
Do cry
Cry me a River
Cry me the Sea
Cry me an Ocean
Cry me an Ocean
Cry me an Ocean
Cry me a River
Cry me the Sea
Cry me an Ocean
Cry me an Ocean
Cry me an Ocean
Through
Through

Большой Человек Плачь (перевод)

Пыль, которая осела в моем сознании
Не стоит тебя винить
Резкость поселилась в моем сознании
Что-то было сказано, и теперь мы закончили
Что-то было сказано, и теперь мы прошли
Пыль, которая осела в моем сознании
Не стоит тебя винить
Все было сделано и теперь сказано
Все было сделано и теперь сказано
Что-то было сказано, и теперь мы прошли
Через
Через
Через
Тем не менее, огонь все еще прыгает
И хлопок все еще жареный
Твой папа бедный
И твоя мама некрасивая
Так что кричи, большой человек
плачь
плачь
плачь
плачь
Пускай слезу
Плачь мне море
Плачь мне океан
Плачь мне океан
Плачь мне океан
Пускай слезу
Плачь мне море
Плачь мне океан
Плачь мне океан
Плачь мне океан
Через
Через