Перевод текста песни Keep on Running - Dolly Dots

Keep on Running (оригинал)

No smiles when you open the door
You give me lies but I know you Johnny
I’ve seen your faces before
Now I can see right through your smokescreen
You hide
You look away
Your love inside
Johnny-ooh-why-do-you-have-to
Keep running
You can’t keep running away
You can’t keep running
You can’t keep running away
Call you up most every day
We always talk but you hold your horses
I’ve tried in every way but
We’re just a case of opposing forces
You hide
You look away
Your love inside
Johnny-ooh-why-do-you-have-to
Keep running
You can’t keep running away
You can’t keep running
You can’t keep running away
The tears I’ve cried over you
They never stopped you cheating Johnny
What do you want me to do
So tired of waiting honey
You hide
You look away
Your love inside
Johnny-ooh-why-do-you-have-to
Keep running
You can’t keep running away
(Running on running on)
(Running on running on)
You can’t keep running
You can’t keep running away
(Running on running on)
(Running on running on)
No you can’t
No you can’t
No you can’t keep running away
Don’t go
Don’t you go
Dear Johnny don’t you go now
Don’t go
Don’t go
Cause you can’t keep running away from me
Don’t keep on
Don’t you keep on
Don’t you keep on running from me

Продолжайте Бежать (перевод)

Никаких улыбок, когда вы открываете дверь
Ты лжешь мне, но я знаю тебя, Джонни
Я видел ваши лица раньше
Теперь я вижу сквозь твою дымовую завесу
Вы прячете
Ты отводишь взгляд
Твоя любовь внутри
Джонни-ох-почему-тебе-должен
Продолжать работать
Вы не можете продолжать убегать
Вы не можете продолжать бежать
Вы не можете продолжать убегать
Звонить вам почти каждый день
Мы всегда говорим, но вы держите своих лошадей
Я пытался всеми способами, но
Мы просто случай противоборствующих сил
Вы прячете
Ты отводишь взгляд
Твоя любовь внутри
Джонни-ох-почему-тебе-должен
Продолжать работать
Вы не можете продолжать убегать
Вы не можете продолжать бежать
Вы не можете продолжать убегать
Слезы, которые я плакал над тобой
Они никогда не мешали тебе обманывать Джонни.
Что ты хочешь чтобы я сделал
Так устал ждать мед
Вы прячете
Ты отводишь взгляд
Твоя любовь внутри
Джонни-ох-почему-тебе-должен
Продолжать работать
Вы не можете продолжать убегать
(работает, работает)
(работает, работает)
Вы не можете продолжать бежать
Вы не можете продолжать убегать
(работает, работает)
(работает, работает)
Нет, ты не можешь
Нет, ты не можешь
Нет, ты не можешь продолжать убегать
Не уходи
не уходи
Дорогой Джонни, не уходи сейчас
Не уходи
Не уходи
Потому что ты не можешь продолжать убегать от меня
Не продолжай
Не продолжай
Не продолжай убегать от меня