Перевод текста песни Let's Try a Little Harder - Dolly Dots

Let's Try a Little Harder (оригинал)

If you knew how I want to be back in your arms again
If you knew how much that I still care
Let’s try a little harder
If you think you are better of — better of
You shouldn’t waste your precious love — precious love
Tell me so we can put it of — put it of
If you think you love me no longer
You, do you realize you let the ship pass by
Yeah you, or will you say you didn’t hear the bell
I even rang it louder
You, how could you miss the rockets I’ve sent to the sky
Love you, I really think I’m running out of signs
You gotta let me know now
You, yeah you, how could you miss the rockets I’ve sent to the sky
Love you, I really think I’m running out of signs
You gotta let me know now
You gotta take-a take-a take another chance with me
'Cause we need it, we need it
You better believe me 'cause there’s still a next time
Love me, love me
You’ve always known that I always loved you
Need me, need me
I’m sure our love is getting so much stronger
You better love me, love me
You gotta need me, need me

Давайте попробуем немного сильнее (перевод)

Если бы ты знал, как я хочу снова оказаться в твоих объятиях
Если бы вы знали, как сильно я все еще забочусь
Давайте попробуем немного усерднее
Если вы думаете, что вы лучше — лучше
Вы не должны тратить свою драгоценную любовь — драгоценную любовь
Скажи мне, чтобы мы могли выразить это — выразить это
Если ты думаешь, что больше не любишь меня
Ты, ты понимаешь, что пропустил корабль?
Да ты, или ты скажешь, что не слышал звонка
Я даже позвонил громче
Ты, как ты мог пропустить ракеты, которые я послал в небо
Люблю тебя, я действительно думаю, что у меня заканчиваются знаки
Вы должны сообщить мне сейчас
Ты, да ты, как ты мог пропустить ракеты, которые я послал в небо
Люблю тебя, я действительно думаю, что у меня заканчиваются знаки
Вы должны сообщить мне сейчас
Ты должен взять еще один шанс со мной.
Потому что нам это нужно, нам это нужно
Тебе лучше поверить мне, потому что есть еще следующий раз
Люби меня люби
Ты всегда знал, что я всегда любил тебя
Нужен мне, нужен мне
Я уверен, что наша любовь становится намного сильнее
Лучше люби меня, люби меня
Ты должен нуждаться во мне, нуждаться во мне