Перевод текста песни Sick of Your Games - Dolly Dots

Sick of Your Games (оригинал)

I’ve never noticed what was going through your head
I’ve always trusted all the lines and things you said
I’ve never worried till the day I felt a force
Couldn’t cover up your games and showed me no remorse
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work it out
You have always played your cards
The way a cheater does
First you thought about yourself
If not you made a fuzz
You couldn’t keep up with your lies
Been diggin' your own grave
If that’s the way you wanted it
You should have played it safe
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work it out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work it out
In the past I thought that we would
Have a never ending love
It’s too late to turn around
Forget what we’ve been dreaming of
So…
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work it out
Sick of your games (I don’t wanna work it out)
I’m so sick of your games
Sick of your games
Oh so sick of your games
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work it out
Sick of your games (I don’t wanna work it out)
Been diggin' your own grave
Sick of your games
Should have played it safe
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work it out
Sick of your games (I don’t wanna work it out)
Work it out now
Sick of your games
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work it out
Sick of your games, sick
Work it out now
Sick of your games, sick
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work out
Sick of your games, sick of your games
I don’t wanna talk it out — I
Don’t wanna work it out

Надоели Твои игры (перевод)

Я никогда не замечал, что происходит в твоей голове
Я всегда доверял всем линиям и вещам, которые ты говорил
Я никогда не волновался до того дня, когда почувствовал силу
Не мог скрыть свои игры и не показал мне раскаяния
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу заниматься
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу это решать
Вы всегда играли в свои карты
Как это делает мошенник
Сначала ты подумал о себе
Если нет, вы сделали пух
Вы не могли идти в ногу со своей ложью
Копал себе могилу
Если вы этого хотели
Вы должны были перестраховаться
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу заниматься
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу это решать
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу заниматься
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу это решать
Раньше я думал, что мы
Иметь бесконечную любовь
Слишком поздно поворачиваться
Забудьте о том, о чем мы мечтали
Так…
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу заниматься
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу это решать
Надоели ваши игры (я не хочу это решать)
Я так устал от твоих игр
Надоели ваши игры
О, так надоели твои игры
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу заниматься
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу это решать
Надоели ваши игры (я не хочу это решать)
Копал себе могилу
Надоели ваши игры
Должен был перестраховаться
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу заниматься
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу это решать
Надоели ваши игры (я не хочу это решать)
Решите это сейчас
Надоели ваши игры
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу заниматься
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу это решать
Надоели ваши игры, надоело
Решите это сейчас
Надоели ваши игры, надоело
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу заниматься
Надоели ваши игры, надоели ваши игры
Я не хочу говорить об этом — я
Не хочу это решать