Перевод текста песни We Awake - Doldrums

We Awake (оригинал)

In my head, we can play
We can waste the world away
We are fading from the day we awake
I heard a song the other morning
Said there would be no tomorrow
But while we hold each other here, I don’t care
Is the touch of her cheek on the curl of her hair
Or her smile like a window
Looked out a long time ago
Our city in sheets and a sun
That has faded from amber to sand
Now I’m ready to start again
The nights we awake and the times we pretend
And the city’s our temple released from a long time ago
In my bed, we can play
We can foil and we can fake
In our perfect place
I’ve found
I’ve found

Мы проснулись (перевод)

В моей голове мы можем играть
Мы можем растратить мир
Мы угасаем с того дня, как просыпаемся
Я слышал песню на днях утром
Сказал, что завтра не будет
Но пока мы держим друг друга здесь, мне все равно
Прикосновение ее щеки к завитку ее волос
Или ее улыбка, как окно
Выглянул давным-давно
Наш город в простынях и солнце
Который превратился из янтаря в песок
Теперь я готов начать снова
Ночи, когда мы просыпаемся, и время, когда мы притворяемся
И город наш храм давно освобожден
В моей постели мы можем играть
Мы можем помешать, и мы можем подделать
В нашем идеальном месте
Я обнаружил
Я обнаружил