Перевод текста песни Closer 2 U - Doldrums

Closer 2 U (оригинал)

Lately I’ve been finding your expression on my face
Knew you for a second but you never went away
How can i be nostalgic for something i never had?
How can something that was never good have gone so bad?
How can i get closer to you?
(x2)
How can i get…
Already I can see the vultures already circling
Little do they know I’m already dead
Already I can see the path laid out for me
And I don’t want to know
I just want to grow out of control
Another vision from the night before
I never thought I’d come to this
Yea wasted’s the right word man did i implode
I never thought I’d come to this

Closer 2 U (перевод)

В последнее время я нахожу выражение твоего лица
Знал тебя на секунду, но ты никогда не уходил
Как я могу ностальгировать по тому, чего у меня никогда не было?
Как может то, что никогда не было хорошим, стать таким плохим?
Как мне стать ближе к тебе?
(x2)
Как я могу получить…
Я уже вижу, как стервятники уже кружат
Мало ли они знают, что я уже мертв
Я уже вижу путь, проложенный для меня.
И я не хочу знать
Я просто хочу выйти из-под контроля
Еще одно видение накануне
Я никогда не думал, что приду к этому
Да, это правильное слово, чувак, я взорвался
Я никогда не думал, что приду к этому