Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dois Amigos, исполнителя - Dois a Um. Дата выпуска: 31.05.2001
Язык песни: Португальский
Dois Amigos(оригинал) |
| Amigo, eu vim aqui pra te falar |
| Falar da minha vida pra você |
| Eu sei que você vai me ajudar |
| Eu quero um ombro amigo pra chorar |
| Amigo, estou nas mãos de uma mulher |
| Você sabe como é, essa história de paixão |
| Eu preciso de um abraço, alguem pra me conduzir |
| E, um amigo de verdade não se encontra por aí |
| E, é por isso amigo, que eu estou aqui |
| E, é por isso amigo, que eu estou aqui |
| Amigo, eu também tô indo mal |
| Parece o mesmo filme: tudo igual |
| O mesmo que acontece com você |
| Também estou vivendo por viver |
| Amigo, também busco uma saída: |
| Uma luz pra minha vida, um caminho pra seguir |
| Eu me sinto um passarinho sem ter asas pra voar |
| Feito rio em correntezas procurando pelo mar |
| E que bom amigo a gente se encontrar |
| E é tão bom amigo a gente se encontrar |
| Somos dois apaixonados |
| Dividindo a mesma dor |
| Almas gemeas condenadas a morrer de tanto amor |
| Dois amigos procurando encontrar felicidade |
| Eu e você |
| Você e eu |
| Presos na mesma saudade |
| Eu e você |
| Você e eu |
| Presos na mesma saudade |
| Amigo, estou nas mãos de uma mulher |
| Você sabe como é, essa história de paixão |
| Eu preciso de um abraço, alguem pra me conduzir |
| E, um amigo de verdade não se encontra por aí |
| E, é por isso amigo, que eu estou aqui |
| E, é por isso amigo, que eu estou aqui |
| Somos dois apaixonados |
| Dividindo a mesma dor |
| Almas gemeas condenadas a morrer de tanto amor |
| Dois amigos procurando encontrar felicidade |
| Eu e você |
| Você e eu |
| Presos na mesma saudade |
Двух Друзей(перевод) |
| Друг, я пришел сюда, чтобы сказать тебе |
| Говоря о моей жизни с вами |
| Я знаю, ты поможешь мне |
| Я хочу, чтобы друг на плече плакал |
| Друг, я в руках женщины |
| Вы знаете, как это, эта история страсти |
| Мне нужно обнять, кто-то, кто поведет меня |
| И настоящего друга нет рядом |
| И вот почему друг, я здесь |
| И вот почему друг, я здесь |
| Друг, у меня тоже плохо |
| Похоже на тот же фильм: все то же самое |
| То же самое происходит с вами |
| Я тоже живу, чтобы жить |
| Друг, я тоже ищу выход: |
| Свет для моей жизни, путь, по которому нужно следовать |
| Я чувствую себя птицей без крыльев, чтобы летать |
| Сделал реку в ручьях, ищущих море |
| И какого хорошего друга мы можем встретить |
| И это такой хороший друг для нас встретиться |
| мы двое влюблены |
| Разделяя ту же боль |
| Родственные души обречены умереть от такой любви |
| Два друга ищут счастья |
| Ты и я |
| Ты и я |
| Застрял в той же тоске |
| Ты и я |
| Ты и я |
| Застрял в той же тоске |
| Друг, я в руках женщины |
| Вы знаете, как это, эта история страсти |
| Мне нужно обнять, кто-то, кто поведет меня |
| И настоящего друга нет рядом |
| И вот почему друг, я здесь |
| И вот почему друг, я здесь |
| мы двое влюблены |
| Разделяя ту же боль |
| Родственные души обречены умереть от такой любви |
| Два друга ищут счастья |
| Ты и я |
| Ты и я |
| Застрял в той же тоске |