Перевод текста песни In Another Life - Dog Day

In Another Life (оригинал)

Out of line, she’s an empty cup
Look for a lady to draw and praise me
Caught in a trap, something good has gone by
In another life you’ll find somebody nice
Who will help him feel alright?
FEEL ALRIGHT, FEEL ALRIGHT
Don’t waste time, you’ll relive twice
Saw you doing it with someone once I stay
And to robbing in in anther life
Grew to his dreams as though I’m stupid for him
Who will help him feel alright?
FEEL ALRIGHT, FEEL ALRIGHT
FEEL ALRIGHT
FEEL ALRIGHT
FEEL ALRIGHT
Who will help him?
Who will help them?
Who will help them?

В Другой Жизни (перевод)

Вне линии, она пустая чашка
Ищи девушку, которая нарисует и похвалит меня.
Попав в ловушку, прошло что-то хорошее
В другой жизни ты найдешь кого-нибудь приятного
Кто поможет ему чувствовать себя хорошо?
ЧУВСТВУЙТЕ себя хорошо, ЧУВСТВУЙТЕ ХОРОШО
Не теряйте время, вы переживете дважды
Видел, как ты делаешь это с кем-то, когда я остаюсь
И грабить в пыльной жизни
Выросла до его мечты, как будто я глупа для него
Кто поможет ему чувствовать себя хорошо?
ЧУВСТВУЙТЕ себя хорошо, ЧУВСТВУЙТЕ ХОРОШО
ЧУВСТВОВАТЬ
ЧУВСТВОВАТЬ
ЧУВСТВОВАТЬ
Кто поможет ему?
Кто им поможет?
Кто им поможет?