Перевод текста песни Potato - Djamila

Potato (оригинал)

We can run in a worn up converse, ripped up jeans and a plane white T-shirt
But you look like you walked out of a beautysalon
Sipping Coke while i’m hanging with my besties
Kiddin' I got none, so it is feeling kind of lonely
But your the only D A S H-Girl with Ray-Bans on
You and you’re convertible, gorgeous, pretty, beautiful
And you know, and you know, and you know, and you know
I don’t look brad, How do you do that?
And you know, and you know, and you know, and you know
Your so good at being badass
Walk around with such ease
Everything you do seems so casual
Wish I could be all but I’m just a potato
Aye, Aye, Aye, Yeah!
I’m just a potato
Aye, Aye, Aye, Yeah!
I’m just a potato
I see her and in second day makeup
Roll out of bed and that is just her wake up
But your ready for the cover of seventeen
A little shiver and a dose of perfection
You can wear trash suit and be the next fashion
And I will read about you in a magazine
You and you’re convertible, gorgeous, pretty, beautiful
And you know, and you know, and you know, and you know
I don’t look brad, How do you do that?
And you know, and you know, and you know, and you know
Your so good at being badass
Walk around with such ease
Everything you do seems so casual
Wish I could be all but I’m just a potato
Aye, Aye, Aye, Yeah!
I’m just a potato
Aye, Aye, Aye, Yeah!
I’m just a potato
Maybe you got a backpack of secrets
Everybody got a some spark of weakness
If you need to get away from the inquiry
You could let your head down
Let your head down
Let your head down
Hush hush nobody’s gonna make me spill it
And you know, and you know, and you know, and you know
I don’t look brad, How do you do that?
And you know, and you know, and you know, and you know
Your so good at being badass
Walk around with such ease
Everything you do seems so casual
Wish I could be all but I’m just a potato
Aye, Aye, Aye, Yeah!
I’m just a potato
Aye, Aye, Aye, Yeah!
Walking around in my worn up converse, ripped up jeans and a plane white T-shirt

(перевод)

Мы можем бегать в изношенных конверсах, рваных джинсах и плоской белой футболке.
Но ты выглядишь так, словно вышла из салона красоты
Потягиваю кока-колу, пока тусуюсь со своими лучшими подругами
Шучу, у меня ничего нет, так что мне как-то одиноко
Но ты единственная DASH-девушка в очках Ray-Ban.
Ты и ты кабриолет, великолепный, красивый, красивый
И ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь
Я не выгляжу бредом. Как ты это делаешь?
И ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь
Ты так хорош в том, чтобы быть крутым
Прогулка с такой легкостью
Все, что ты делаешь, кажется таким обычным
Хотел бы я быть всем, но я всего лишь картошка
Да, да, да, да!
я просто картошка
Да, да, да, да!
я просто картошка
Я вижу ее и в макияже второго дня
Выкатиться из постели, и это только ее пробуждение
Но ты готов к обложке семнадцати
Немного дрожи и доза совершенства
Вы можете носить мусорный костюм и быть следующей модой
И я прочитаю о тебе в журнале
Ты и ты кабриолет, великолепный, красивый, красивый
И ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь
Я не выгляжу бредом. Как ты это делаешь?
И ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь
Ты так хорош в том, чтобы быть крутым
Прогулка с такой легкостью
Все, что ты делаешь, кажется таким обычным
Хотел бы я быть всем, но я всего лишь картошка
Да, да, да, да!
я просто картошка
Да, да, да, да!
я просто картошка
Может быть, у тебя есть рюкзак с секретами
У всех есть искра слабости
Если вам нужно уйти от запроса
Вы могли бы опустить голову
Опусти голову
Опусти голову
Тише, тише, никто не заставит меня пролить это
И ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь
Я не выгляжу бредом. Как ты это делаешь?
И ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь
Ты так хорош в том, чтобы быть крутым
Прогулка с такой легкостью
Все, что ты делаешь, кажется таким обычным
Хотел бы я быть всем, но я всего лишь картошка
Да, да, да, да!
я просто картошка
Да, да, да, да!
Хожу в своих изношенных конверсах, рваных джинсах и белой футболке