Перевод текста песни Since - DJ Zinc, Angela Hunte

Since (оригинал)

Everytime I try to close my eyes
I think of you
No matter how high I fly
I think of you
To me the skies seems to be falling
And the sun don’t wanna shine no more
Since I last saw you
Whenever I leave you
I can’t wait to get back to you
Your like the link that’s missing
Boy I miss your cherry kisses
Whatever is so clever
I’ll be there good or bad weather
One smile is all I needed
That’s why, every time
Every time I try to close my eyes
I think of you
No matter how high I fly
I think of you
To me the skies seems to be falling
And the sun don’t wanna shine no more
Since I last saw you
I couldn’t imagine
How my life would be without you
You always embrace me
Boy I thank you for your
And I’ll be ever thankful but with joy
Cause I’ve been lucky
You’re there whenever I’m lonely
That’s why, every time
Every time I try to close my eyes
I think of you
No matter how high I fly
I think of you
To me the skies seems to be falling
And the sun don’t wanna shine no more
Since I last saw you
I can’t believe that it was only yesterday
I last saw your face
And I am ashamed to say, I’m ashamed
I want you here with me today
Back in my arms
With me is where you belong
Oooh oooh
That’s why every time
Every time I try to close my eyes
I think of you
No matter how high I fly
I think of you
To me the skies seems to be falling
And the sun don’t wanna shine no more
Since I last saw you
Every time I try to close my eyes
I think of you (every time)
No matter how high I fly
I think of you
I think of you
Ooooh Ooooh
With me is where you belong
Ooooh Ooooh
With me is where you belong
Ooooh Ooooh
With me is where you belong
Ooooh Ooooh
With me is where you belong
Ooooh Ooooh
With me is where you belong

С (перевод)

Каждый раз, когда я пытаюсь закрыть глаза
Я думаю о тебе
Как бы высоко я ни летал
Я думаю о тебе
Мне кажется, небо падает
И солнце больше не хочет светить
С тех пор, как я видел тебя в последний раз
Всякий раз, когда я оставляю тебя
Я не могу дождаться, чтобы вернуться к вам
Вам нравится ссылка, которой не хватает
Мальчик, я скучаю по твоим вишневым поцелуям
Что бы ни было так умно
Я буду там в хорошую или плохую погоду
Одна улыбка - это все, что мне нужно
Вот почему каждый раз
Каждый раз, когда я пытаюсь закрыть глаза
Я думаю о тебе
Как бы высоко я ни летал
Я думаю о тебе
Мне кажется, небо падает
И солнце больше не хочет светить
С тех пор, как я видел тебя в последний раз
я не мог представить
Какой была бы моя жизнь без тебя
Ты всегда обнимаешь меня
Мальчик, я благодарю тебя за твой
И я буду всегда благодарен, но с радостью
Потому что мне повезло
Ты рядом, когда мне одиноко
Вот почему каждый раз
Каждый раз, когда я пытаюсь закрыть глаза
Я думаю о тебе
Как бы высоко я ни летал
Я думаю о тебе
Мне кажется, небо падает
И солнце больше не хочет светить
С тех пор, как я видел тебя в последний раз
Я не могу поверить, что это было только вчера
последний раз я видел твое лицо
И мне стыдно сказать, мне стыдно
Я хочу, чтобы ты был здесь со мной сегодня
Снова в моих руках
Со мной, где ты принадлежишь
ооооооооо
Вот почему каждый раз
Каждый раз, когда я пытаюсь закрыть глаза
Я думаю о тебе
Как бы высоко я ни летал
Я думаю о тебе
Мне кажется, небо падает
И солнце больше не хочет светить
С тех пор, как я видел тебя в последний раз
Каждый раз, когда я пытаюсь закрыть глаза
Я думаю о тебе (каждый раз)
Как бы высоко я ни летал
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Оооооооооо
Со мной, где ты принадлежишь
Оооооооооо
Со мной, где ты принадлежишь
Оооооооооо
Со мной, где ты принадлежишь
Оооооооооо
Со мной, где ты принадлежишь
Оооооооооо
Со мной, где ты принадлежишь