| Jej imię to Ola, zwykła dziewczyna z Piątkowa
| Ее зовут Ола, обычная девушка из Пёнткова.
|
| Po wczorajszym wieczorze na chłopaka mocno wkurwiona
| Она разозлилась на мальчика после вчерашнего вечера
|
| Wystawił ją, bo chlał wczoraj wódkę u zioma
| Он выложил это, потому что вчера пил водку у себя дома.
|
| Ona w rewanżu postanawia odnowić swój romans
| Взамен она решает возобновить роман.
|
| Więc dzwoni do Sławka, dzisiaj wieczór, dziewiętnasta
| Итак, она звонит Славеку, сегодня, в семь часов.
|
| Chłopakowi wciska kit, że grypa ją dopadła
| Мальчик сжался, что грипп подхватил ее
|
| I zrobiona na cacy z satysfakcją na twarzy
| И сделал анфас с удовлетворением на лице
|
| Ubrana w perfum matki teraz dzwoni po taxi
| Одетая в духи своей матери, она теперь вызывает такси
|
| Dojeżdża na miejsce wydając resztę wypłaty
| Он добирается туда, тратя остаток своей зарплаты
|
| Wysiada w centrum na rogu Wielka Garbary
| Выйти в центре на углу Большой Garbary
|
| Nie chce się spóźnić, wie jak to wkurwić potrafi
| Я не хочу опаздывать, она умеет злить
|
| Choć dla niej Sławek to frajer i robi to dla zabawy
| Хотя Славек для нее неудачник и делает это ради забавы.
|
| Jak zwykle było miło chociaż w łóżku mógł być lepszy
| Как всегда было мило, хотя в постели могло быть и лучше
|
| Nie mówi jemu nic, żeby nie wjebał się w kompleksy
| Она ему ничего не говорит, чтобы он не комплексовал
|
| O dwunastej wychodzi i zapomina o Sławku
| В двенадцать он уходит и забывает о Славке.
|
| Zapierdala na przystanek, bo na taxę nie ma hajsu
| Она идет на остановку, потому что нет денег на таксон
|
| W drodze do domu dostaje eskę od kochanka
| По дороге домой она получает электронную книгу от любовника.
|
| Szybko kasuje żeby nie doszła do chłopaka
| Быстро удаляет, чтобы она не попала к мальчику
|
| Powoli panikuje i ruszyło ją sumienie
| Она медленно паникует, и ее совесть движет ею.
|
| Nie chce żeby zdrada ujrzała światło dzienne
| Я не хочу, чтобы предательство увидело свет
|
| Wysiada na Chrobrego w centrum PTKWO
| Он выходит на Chrobrego в центре PTKWO.
|
| Teraz schodami w górę, w oddali widzi swój blok, tej
| Теперь вверх по лестнице, вдалеке он видит свой блок, вот этот
|
| W oddali widzi swój blok | Он видит свой блок на расстоянии |