Перевод текста песни Povestea Mea - DJ Project

Povestea Mea (оригинал)

Am deschis povestea mea
Dar tu nu erai în ea
Și am întrebat de tine
Însă nimeni nu știa
Să îmi spună unde ești
Dar tot cred că mă iubești
Din sufletul meu
Nu-i nimeni să te ia
Te păstrez doar pentru mine
Prin magia ta
Mă faci să vreau mai mult
Știi că n-aș putea să uit!
Am citit iubirea ta
Pe o ceașcă de cafea
Ce-am primit-o de la tine
Sigur, știu că cineva
Nu te vrea în preajma mea
Nici măcar în amintire
Din sufletul meu
Nu-i nimeni să te ia
Te păstrez doar pentru mine
Prin magia ta
Mă faci să vreau mai mult
Știi că n-aș putea să uit!

Моя История (перевод)

Я открыл свою историю
Но ты не был в нем
И я спросил о тебе
Но никто не знал
Дай мне знать, где ты
Но я все еще думаю, что ты любишь меня
Из моей души
Тебя некому взять
Я просто держу тебя в себе
По твоей магии
Ты заставляешь меня хотеть большего
Ты знаешь, я не мог забыть!
я читаю твою любовь
На чашку кофе
Что я получил от тебя
Конечно, я знаю кое-кого
Он не хочет, чтобы ты был рядом
Даже не в памяти
Из моей души
Тебя некому взять
Я просто держу тебя в себе
По твоей магии
Ты заставляешь меня хотеть большего
Ты знаешь, я не мог забыть!