
Дата выпуска: 29.06.2009
Язык песни: Английский
Miracle Love(оригинал) | Удивительная любовь(перевод на русский) |
And when I see you | Когда я вижу тебя, |
I'm lost and you're sad | Я теряюсь, а ты становишься печальна. |
Now that I feel you | Теперь, когда я чувствую тебя, |
I'm holdin' you tight | Я держу тебя крепко, |
Your love, my love, ireal, our miracle love | Твою любовь… моя любовь, нереальная, наша удивительная любовь… |
- | - |
And when I see you | Когда я вижу тебя, |
I'm lost and you're sad | Я теряюсь, а ты становишься печальна. |
Now that I feel you | Теперь, когда я чувствую тебя, |
I'm holdin' you tight | Я держу тебя крепко, |
Your love, my love, ireal, our miracle love | Твою любовь… моя любовь, нереальная, наша удивительная любовь… |
Whenever my world is fallin' | Когда бы ни пошатнулся мой мир, |
You catch me in your arms | Твои руки поддержат меня. |
Whenever the storm is comin' | Когда бы ни началась буря, |
I'm shelter by your heart | Я в безопасности рядом с твоим сердцем. |
I'm like a fish out of water | Я – как рыба без воды, |
Just breathless without you | Бездыханный без тебя. |
Whenever the future is storin' | Каким бы ни было будущее, |
I'm crazy in love with you | Я схожу с ума от любви к тебе. |
- | - |
And when I see you | Когда я вижу тебя, |
I'm lost and you're sad | Я теряюсь, а ты становишься печальна. |
Now that I feel you | Теперь, когда я чувствую тебя, |
I'm holdin' you tight | Я держу тебя крепко, |
Your love, my love, ireal, our miracle love | Твою любовь… моя любовь, нереальная, наша удивительная любовь… |
And when I see you | Когда я вижу тебя, |
I'm lost and you're sad | Я теряюсь, а ты становишься печальна. |
Now that I feel you | Теперь, когда я чувствую тебя, |
I'm holdin' you tight | Я держу тебя крепко. |
- | - |
Your love, my love, ireal, our miracle love | Твоя любовь, моя любовь, нереальная, наша удивительная любовь… |
Whenever my world is fallin' | Когда бы ни пошатнулся мой мир, |
You catch me in your arms | Твои руки поддержат меня. |
Whenever the storm is comin' | Когда бы ни началась буря, |
I'm shelter by your heart | Я в безопасности рядом с твоим сердцем. |
I'm like a fish out of water | Я – как рыба без воды, |
Just breathless without you | Бездыханный без тебя. |
Whenever the future is storin' | Каким бы ни было будущее, |
I'm crazy in love with you | Я схожу с ума от любви к тебе. |
And when I see you | Когда я вижу тебя, |
I'm lost and you're sad | Я теряюсь, а ты становишься печальна. |
Now that I feel you | Теперь, когда я чувствую тебя, |
I'm holdin' you tight | Я держу тебя крепко, |
Your love, my love, ireal, our miracle love | Твою любовь… моя любовь, нереальная, наша удивительная любовь… |
Your love, my love, ireal, our miracle love | Твоя любовь, моя любовь, нереальная, наша удивительная любовь… |
- | - |
Miracle Love(оригинал) |
And when I see you |
I’m lost and you’re sad |
Now that I feel you |
I’m holdin' you tight |
Your love, my love, ireal, our miracle love |
And when I see you |
I’m lost and you’re sad |
Now that I feel you |
I’m holdin' you tight |
Your love, my love, ireal, our miracle love |
Whenever my world is fallin' |
You catch me in your arms |
Whenever the storm is comin' |
I’m shelter by your heart |
I’m like a fish out of water |
Just breathless without you |
Whenever the future is storin' |
I’m crazy in love with you |
And when I see you |
I’m lost and you’re sad |
Now that I feel you |
I’m holdin' you tight |
Your love, my love, ireal, our miracle love |
And when I see you |
I’m lost and you’re sad |
Now that I feel you |
I’m holdin' you tight |
Your love, my love, ireal, our miracle love |
Whenever my world is fallin' |
You catch me in your arms |
Whenever the storm is comin' |
I’m shelter by your heart |
I’m like a fish out of water |
Just breathless without you |
Whenever the future is storin' |
I’m crazy in love with you |
And when I see you |
I’m lost and you’re sad |
Now that I feel you |
I’m holdin' you tight |
Your love, my love, ireal, our miracle love |
Your love, my love, ireal, our miracle love |
Чудо-Любовь(перевод) |
И когда я вижу тебя |
Я потерян, и тебе грустно |
Теперь, когда я чувствую тебя |
Я держу тебя крепко |
Твоя любовь, моя любовь, настоящая, наша чудо-любовь |
И когда я вижу тебя |
Я потерян, и тебе грустно |
Теперь, когда я чувствую тебя |
Я держу тебя крепко |
Твоя любовь, моя любовь, настоящая, наша чудо-любовь |
Всякий раз, когда мой мир рушится |
Ты ловишь меня на руках |
Всякий раз, когда приближается буря |
Я приют твоего сердца |
Я как рыба в воде |
Просто задыхаюсь без тебя |
Всякий раз, когда будущее хранится |
Я безумно влюблен в тебя |
И когда я вижу тебя |
Я потерян, и тебе грустно |
Теперь, когда я чувствую тебя |
Я держу тебя крепко |
Твоя любовь, моя любовь, настоящая, наша чудо-любовь |
И когда я вижу тебя |
Я потерян, и тебе грустно |
Теперь, когда я чувствую тебя |
Я держу тебя крепко |
Твоя любовь, моя любовь, настоящая, наша чудо-любовь |
Всякий раз, когда мой мир рушится |
Ты ловишь меня на руках |
Всякий раз, когда приближается буря |
Я приют твоего сердца |
Я как рыба в воде |
Просто задыхаюсь без тебя |
Всякий раз, когда будущее хранится |
Я безумно влюблен в тебя |
И когда я вижу тебя |
Я потерян, и тебе грустно |
Теперь, когда я чувствую тебя |
Я держу тебя крепко |
Твоя любовь, моя любовь, настоящая, наша чудо-любовь |
Твоя любовь, моя любовь, настоящая, наша чудо-любовь |
Название | Год |
---|---|
I'm Crazy in Love ft. Giulia | 2011 |
Nu ft. Giulia | 2010 |
Weakness ft. Andia | 2020 |
Mi-E Dor De Noi ft. Giulia | 2011 |
Cheia Inimii Mele ft. Mira | 2021 |
Regrete | 2010 |
Fara tine ft. ADELA | 2013 |
4 Camere ft. Ami | 2019 |
Sevraj ft. Ela Rose | 2016 |
Parte Din Tine ft. Roxen | 2021 |
Prima Noapte ft. DJ Project | 2007 |
Vraja Ta ft. ADELA | 2013 |
Before I Sleep | 2005 |
Over and over Again ft. Deepside Deejays | 2009 |
Ochii Care Nu Se Văd ft. Xenia | 2016 |
Wherever U Go | 2007 |
Mii De Cuvinte | 2008 |
Un Singur Drum | 2007 |
Spune-Mi Tot Ce Vrei | 2002 |
Te Chem | 2001 |