Перевод текста песни No Tiene Novio - DJ Nelson

No Tiene Novio (оригинал)

Ella no quiere novio, quiere vacilar na' mas
No quiere a nadie que le este diciendo na'
Ningún bobo que le venga hablando pendejá
Ella no tiene que explicarle a nadie pa' donde va
No quiere novio, quiere vacilar na' mas
No quiere a nadie que le este diciendo na'
Ningún bobo que le venga hablando pendejá
Ella no tiene que explicarle a nadie pa' donde va
Oye, si quieres nos hacemos jevos
Y voy a conocer a tu viejo
«Buenas noches, mucho gusto, yo soy Tego.»
(No te habias tira’o ni que la soga al cuello!)
(Si te pilla tu mujer vas a correr lindo y bello!)
No tires la mala, Ñejo, que yo tengo tenis nuevos
No odies al negro, odie al juego
Me hice cerquillo, el afro cepilla’o afuego
Si me manga, que se joda, se lo niego
Esto es pa' los míos
Invítame a tu bohío
Pa' ponerme primitivo
Y llegar sin calzoncillos
Me gusta como tu, sin marido
Que en la cara se te ve lo que has corrido
________________, hay $ 2, 000 pa' tu captura
Con armadura por si ____________________
No creo en aborto, mejor te mantengo el bebo
Vo’a matar los míos si yo con to' el mundo brego
Ella no quiere novio, quiere vacilar na' mas
No quiere a nadie que le este diciendo na'
Ningún bobo que le venga hablando pendejá
Ella no tiene que explicarle a nadie pa' donde va
No quiere novio, quiere vacilar na' mas
No quiere a nadie que le este diciendo na'
Ningún bobo que le venga hablando pendejá
Ella no tiene que explicarle a nadie pa' donde va
(Ñejo)
Ella le dio pa’l beauty
Se hizo las uñas, el pelo y el cutis
Se compro un perfume ahí que huele a Tutti Frutti
Unos pantalones bien puti
Ella retumba to' esto aquí cuando mueve ese booty
Yo no se porque seria, yo no se porque será
Pero si cocina como camina que me de la oferta agrandá
Dale, ma', no seas tan afrenta
Mira que Dios te multiplica to' lo que tu das
Yo se que tu eres independiente, na' de interesa
Que te importa tres carajos que yo cante rap
Que sea un matón, bichote, que venda crack
O que sea un riquitillo de la alta sociedad
Mami, ellos dicen que estoy loco
Y yo les digo que loco es que es
Que gaste $ 100 y por poco que casi te toco
Pero que no te toque
(Tego Calderón)
Ella no quiere novio, quiere vacilar na' mas
No quiere a nadie que le este diciendo na'
Ningún bobo que le venga hablando pendejá
Ella no tiene que explicarle a nadie pa' donde va
No quiere novio, quiere vacilar na' mas
No quiere a nadie que le este diciendo na'
Ningún bobo que le venga hablando pendejá
Ella no tiene que explicarle a nadie pa' donde va

У Нее Нет Парня. (перевод)

Ей не нужен парень, она больше не хочет колебаться
Он не хочет никого, кто ничего ему не говорит
Не дурак, который говорит с ним, мудак
Ей не нужно никому объяснять, куда она идет
Ей не нужен парень, она больше не хочет колебаться
Он не хочет никого, кто ничего ему не говорит
Не дурак, который говорит с ним, мудак
Ей не нужно никому объяснять, куда она идет
Эй, если хочешь, мы можем стать парнями
И я собираюсь встретиться с твоим стариком
«Добрый вечер, приятно познакомиться, я Тего».
(Ты даже не натянул веревку на шею!)
(Если ваша жена поймает вас, вы будете бегать мило и красиво!)
Не бросай плохое, Сехо, у меня новые кроссовки
Не ненавидь черный, ненавидь игру
Я сделал себе бахрому, афро загорелось
Если он трахнет меня, я откажусь от него
это для моего
Пригласи меня в свой бохио
Чтобы получить примитив
И приехать без трусов
Мне нравится как ты, без мужа
Что в вашем лице вы можете видеть, что вы бежали
________________, есть 2000 долларов за ваш захват
С броней в случае ____________________
Я не верю в аборты, я лучше оставлю тебя, детка.
Я убью свою, если буду драться со всем миром
Ей не нужен парень, она больше не хочет колебаться
Он не хочет никого, кто ничего ему не говорит
Не дурак, который говорит с ним, мудак
Ей не нужно никому объяснять, куда она идет
Ей не нужен парень, она больше не хочет колебаться
Он не хочет никого, кто ничего ему не говорит
Не дурак, который говорит с ним, мудак
Ей не нужно никому объяснять, куда она идет
(Неджо)
Она дала ему красоту pa'l
Она сделала свои ногти, волосы и цвет лица
Он купил там духи, которые пахнут Tutti Frutti.
Некоторые хорошие гребаные штаны
Она грохочет все это здесь, когда двигает попой
Я не знаю, почему это было бы, я не знаю, почему это было бы
Но если он готовит так, как ходит, пусть сделает мне предложение
Давай, ма', не будь таким оскорбительным
Смотрите, как Бог умножает все, что вы даете
Я знаю, что ты независим, ничего интересного
Какое тебе дело до того, что я пою рэп?
Будь головорезом, бихоте, продай крэк
Или что он богатый человек из высшего общества
Мама, они говорят, что я сумасшедший
И я говорю им, как это безумие
Что я трачу 100 долларов и чуть не прикоснулся к тебе
Но не позволяй этому коснуться тебя
(Тего Кальдерон)
Ей не нужен парень, она больше не хочет колебаться
Он не хочет никого, кто ничего ему не говорит
Не дурак, который говорит с ним, мудак
Ей не нужно никому объяснять, куда она идет
Ей не нужен парень, она больше не хочет колебаться
Он не хочет никого, кто ничего ему не говорит
Не дурак, который говорит с ним, мудак
Ей не нужно никому объяснять, куда она идет