Перевод текста песни Les Filles de mon pays - Dj Kayz, Sadek

Les Filles de mon pays (оригинал)

Enchanté j’me présente c’est Nium
J’sais que tes copines ont déjà fait ma pub
J’vois pas pourquoi tu m’tire la gueule
Assieds toi cinq minutes qu’on discute*
Ne crois pas que je te vois comme un court métrage
Tes atouts effacent toutes ces tass'
Côte a 30 sur le coté match
Si ça passe: Las Vegas
#930 216 dans un Clio II sans phares
Nium avec DJ Kayz, La2s pas de faux espoirs
Chaque jour on peut s’dire au revoir
Partir dans une grand tristesse
Chaque soir je rentrerai tard
On veux le million d’euro vu l’attaché caisse
Chignon Channel sur le tailleur
J’aime celle qui te met en valeur
A chaque fois que tu revenais du travail
J’envoie un livreur t’emmener des flowers
Ah Ah comme elles sont jolies
Regarde les danser, disparaître dans la nuit
Va faire le tour du monde, rien arrive à leurs chevilles
Je veux bien-sure parler des filles de mon pays
Ta le choc, ta du Swag, ta du style
Ta la classe, ta du style sur ton flow
T’es une bombe et je suis ton terroriste
Si on s’met ensemble c’est Guantánamo (x3)
Ton anatomie fait polémique
Elle est avec moi doucement les mecs
Ton ex roulait en Lamborghini: j’l’ai accosté en bicyclette
Au fait c’est mort, qu’il se mette un oigt-d
Ta perdu tu reviendras as-p
Avec moi c’est bad, Breaking Bad
Sortie de boîte on va faire du Quad
Gros XXX intense electro-choc
J’t’apprends par cœur au microscope
Tu connais les 3rab quand on aime on est fou
Je serai même jaloux de ton gynécologue
J’rigole il faut pas qu’tu paniques
Que tu doutes ou discute mes méthodes
Voila la question fatidique:
Veux tu être ma femme ou une simple anecdote?
Avec lui j’me vois bien
Même si parfois je me sens dans une relations sans lendemain
Il est trop souvent absent
Tous ses coups de fil me rendent parano
Je ne sais pas ce qu’il fait dans mon dos
J’ai appris a aimer ses défauts
Si on se met ensemble c’est Guantánamo

Les Filles de mon pays (перевод)

Зачарованный, представляюсь, это Ниум
Я знаю, что твои подруги уже прорекламировали меня.
Я не понимаю, почему ты меня бесишь
Присядь на пять минут, пока мы поговорим*
Не думай, что я вижу тебя как короткометражный фильм
Твои активы стирают все эти кружки
Cote 30 на стороне матча
Если пройдет: Лас-Вегас
#930 216 в Clio II без фар
Nium с DJ Kayz, La2s без ложных надежд
Каждый день мы можем прощаться
Уходя в великой печали
Каждую ночь я приду домой поздно
Мы хотим, чтобы миллион евро видел кассир
Канал булочки на Tailor
Мне нравится тот, кто показывает тебя
Каждый раз, когда вы возвращались домой с работы
Я посылаю курьера, чтобы принести вам цветы
Ах ах какие они хорошенькие
Смотри, как они танцуют, исчезают в ночи.
Идите по миру, ничто не приближается к их лодыжкам
Конечно, я имею в виду девушек из моей страны.
Ваш шок, ваш Swag, ваш стиль
Ваш класс, ваш стиль в вашем потоке
Ты бомба, а я твой террорист
Если мы соберемся, это Гуантанамо (x3)
Ваша анатомия спорна
Она со мной нежно ребята
Ваш бывший водил Lamborghini: я пристал к нему на велосипеде
Кстати сдох, пусть сам себя пальчиком ткнет
Твой потерянный ты вернешься как-п
Со мной плохо, во все тяжкие
Из коробки мы собираемся делать Quad
Интенсивный электрошок Big XXX
Я учу вас наизусть под микроскопом
Вы знаете 3rab, когда мы любим, мы сумасшедшие
Я даже позавидую вашему гинекологу
я шучу, ты не должен паниковать
Сомневаетесь ли вы или спорите о моих путях
Вот судьбоносный вопрос:
Ты хочешь быть моей женой или просто анекдот?
С ним я себя хорошо вижу
Хотя иногда мне кажется, что я на одну ночь
Он слишком часто отсутствует
Все его телефонные звонки делают меня параноиком
Я не знаю, что он делает за моей спиной
Я научился любить ее недостатки
Если мы соберемся, это Гуантанамо