Перевод текста песни Ailleurs - Dj Kayz, Kayz, Mr. Géant

Ailleurs - Dj Kayz, Kayz, Mr. Géant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ailleurs, исполнителя - Dj Kayz.
Дата выпуска: 14.05.2017
Язык песни: Французский

Ailleurs

(оригинал)
On s’est connu dans le quartier
Très vite on s’est kiffé
On avait tout pour décoller
Tout était assuré
Oui je t’ai tout donné
Tout même dans la galère
Mais là tout à changé
Aujourd’hui chacun met ses barrières
J’ai cherché j’ai trouvé
Mon coeur tu m’la volé
L’amour s’est envolé mmm chérie j’taimais à la folie
Ma ri-ché mon bébé
Mais qu’est-ce que tu m’a fais
J’pensais t’avoir trouvé
On va s’oublier
Le coeur à ses défauts que mon coeur ne connait pas
Tu fais tout ce qu’il faut mais son coeur te trahira
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs
Tu dis que je suis fautif
J’ai pas voulu te donner un fils
Toujours dans le négatif
Tu oubli ma vie n’est pas facile aussi
J’me regarde des fois dans le rétro
C’est vrai notre histoire est déjà passée
Si tu m’avais porté sur ton dos, ma chérie tu m’aurais laissé tomber
J’ai cherché j’ai trouvé
Mon cœur tu m’la volé
L’amour s’est envolé mmm chérie j’taimais à la folie
Ma ri-ché mon bébé
Mais qu’est-ce que tu m’a fais
J’pensais t’avoir trouvé
On va s’oublier
Le cœur à ses défauts que mon cœur ne connait pas
Tu fais tout ce qu’il faut mais son cœur te trahira
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs
Anitta, Vanessa, Élika, Lolitta, Métissia, Aguadada
Jamais mon cœur ne se brisera
Équilibre équilibre
Dans ma vie, je cherche l'équilibre
C’est fini c’est fini
Dans ma vie, je cherche à équilibrer
Le cœur à ses défauts que mon cœur ne connait pas
Fais tout ce qu’il faut mais son cœur te trahira
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs (mon cœur)
J’vais voir ailleurs
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
Tu m’a menti
J’vais voir ailleurs
J’vais voir ailleurs
Laisse moi partir mmm
J’vais voir ailleurs

В другом месте

(перевод)
Мы встретились по соседству
Очень быстро мы влюбились
У нас было все, чтобы взлететь
Все было застраховано
Да, я дал тебе все
Все даже на камбузе
Но потом все изменилось
Сегодня каждый ставит свои барьеры
я искал я нашел
Мое сердце ты украл его у меня
Любовь ушла, ммм, дорогая, я любил тебя безумно
Мой богатый мой ребенок
Но что ты сделал со мной
Я думал, что нашел тебя
Мы забудем друг друга
У сердца есть недостатки, о которых мое сердце не знает
Вы делаете все возможное, но ее сердце предаст вас
Ты солгал мне
Ты солгал мне
Ты солгал мне
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
буду искать в другом месте
Вы говорите, что я виноват
Я не хотел давать тебе сына
Всегда в минусе
Ты забыл, что моя жизнь тоже непроста
Я иногда смотрю на себя в ретро
Это правда, наша история уже прошла
Если бы ты нес меня на спине, мой милый, ты бы меня подвел
я искал я нашел
Мое сердце ты украл его у меня
Любовь ушла, ммм, дорогая, я любил тебя безумно
Мой богатый мой ребенок
Но что ты сделал со мной
Я думал, что нашел тебя
Мы забудем друг друга
У сердца есть недостатки, которых мое сердце не знает
Вы делаете все возможное, но ее сердце предаст вас
Ты солгал мне
Ты солгал мне
Ты солгал мне
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
буду искать в другом месте
Анитта, Ванесса, Элика, Лолитта, Метиссия, Агуадада
Мое сердце никогда не сломается
баланс баланс
В жизни я ищу баланс
все кончено
В своей жизни я стремлюсь к балансу
У сердца есть недостатки, которых мое сердце не знает
Делай что угодно, но ее сердце предаст тебя
Ты солгал мне
Ты солгал мне
Ты солгал мне
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
буду искать в другом месте
Ты солгал мне
Ты солгал мне
Ты солгал мне
Ты солгал мне
буду искать в другом месте
буду искать в другом месте
отпусти меня ммм
буду искать в другом месте
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jugni ji ft. Mister You, Dr Zeus, Sophia Akkara 2015
Dernière balade ft. Enisa, Dtf 2021
Jour J ft. Wassila, Scridge 2018
Beauté algérienne ft. Souf, Mounir Kidadi 2018
Bled 2021
Du swagg ft. GIMS, H-Magnum 2014
Com'dab ft. KeBlack, Naza 2016
Coller serrer ft. Gradur 2016
Grosse garde robe ft. Dj Kayz 2014
Monte le son ft. Niska 2021
Fidèle à ma team 2014
Cuite 2021
Soirée 2014
Yougatakayz 2014
Les Filles de mon pays 2014
Caramelo ft. Sasso 2021
Matrixé 2014
Minimum ft. Bolémvn 2021
Fonce ft. Lartiste, Imène 2018
Fout le bordel ft. L'Artiste, Camro 2014

Тексты песен исполнителя: Dj Kayz