| On s’est connu dans le quartier
| Мы встретились по соседству
|
| Très vite on s’est kiffé
| Очень быстро мы влюбились
|
| On avait tout pour décoller
| У нас было все, чтобы взлететь
|
| Tout était assuré
| Все было застраховано
|
| Oui je t’ai tout donné
| Да, я дал тебе все
|
| Tout même dans la galère
| Все даже на камбузе
|
| Mais là tout à changé
| Но потом все изменилось
|
| Aujourd’hui chacun met ses barrières
| Сегодня каждый ставит свои барьеры
|
| J’ai cherché j’ai trouvé
| я искал я нашел
|
| Mon coeur tu m’la volé
| Мое сердце ты украл его у меня
|
| L’amour s’est envolé mmm chérie j’taimais à la folie
| Любовь ушла, ммм, дорогая, я любил тебя безумно
|
| Ma ri-ché mon bébé
| Мой богатый мой ребенок
|
| Mais qu’est-ce que tu m’a fais
| Но что ты сделал со мной
|
| J’pensais t’avoir trouvé
| Я думал, что нашел тебя
|
| On va s’oublier
| Мы забудем друг друга
|
| Le coeur à ses défauts que mon coeur ne connait pas
| У сердца есть недостатки, о которых мое сердце не знает
|
| Tu fais tout ce qu’il faut mais son coeur te trahira
| Вы делаете все возможное, но ее сердце предаст вас
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| Tu dis que je suis fautif
| Вы говорите, что я виноват
|
| J’ai pas voulu te donner un fils
| Я не хотел давать тебе сына
|
| Toujours dans le négatif
| Всегда в минусе
|
| Tu oubli ma vie n’est pas facile aussi
| Ты забыл, что моя жизнь тоже непроста
|
| J’me regarde des fois dans le rétro
| Я иногда смотрю на себя в ретро
|
| C’est vrai notre histoire est déjà passée
| Это правда, наша история уже прошла
|
| Si tu m’avais porté sur ton dos, ma chérie tu m’aurais laissé tomber
| Если бы ты нес меня на спине, мой милый, ты бы меня подвел
|
| J’ai cherché j’ai trouvé
| я искал я нашел
|
| Mon cœur tu m’la volé
| Мое сердце ты украл его у меня
|
| L’amour s’est envolé mmm chérie j’taimais à la folie
| Любовь ушла, ммм, дорогая, я любил тебя безумно
|
| Ma ri-ché mon bébé
| Мой богатый мой ребенок
|
| Mais qu’est-ce que tu m’a fais
| Но что ты сделал со мной
|
| J’pensais t’avoir trouvé
| Я думал, что нашел тебя
|
| On va s’oublier
| Мы забудем друг друга
|
| Le cœur à ses défauts que mon cœur ne connait pas
| У сердца есть недостатки, которых мое сердце не знает
|
| Tu fais tout ce qu’il faut mais son cœur te trahira
| Вы делаете все возможное, но ее сердце предаст вас
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| Anitta, Vanessa, Élika, Lolitta, Métissia, Aguadada
| Анитта, Ванесса, Элика, Лолитта, Метиссия, Агуадада
|
| Jamais mon cœur ne se brisera
| Мое сердце никогда не сломается
|
| Équilibre équilibre
| баланс баланс
|
| Dans ma vie, je cherche l'équilibre
| В жизни я ищу баланс
|
| C’est fini c’est fini
| все кончено
|
| Dans ma vie, je cherche à équilibrer
| В своей жизни я стремлюсь к балансу
|
| Le cœur à ses défauts que mon cœur ne connait pas
| У сердца есть недостатки, которых мое сердце не знает
|
| Fais tout ce qu’il faut mais son cœur te trahira
| Делай что угодно, но ее сердце предаст тебя
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs (mon cœur)
| Я собираюсь искать в другом месте (моё сердце)
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| Tu m’a menti
| Ты солгал мне
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| J’vais voir ailleurs
| буду искать в другом месте
|
| Laisse moi partir mmm
| отпусти меня ммм
|
| J’vais voir ailleurs | буду искать в другом месте |