Перевод текста песни Dat's My Word - dj honda, Redman

Dat's My Word (оригинал)

Def Squad.
Comin’to you with the ultimate and the real.
Straight outta the NJ.
Representin’the real deal yo kickin’your ass.
Scratching Dat’s my word Word up Well it’s the soup troop higher than parachutes
I get wick like Jimi Hendrix off the avenue
Blow your Yamahas watch me harmanize hummmm
Represent the 0−7-1−0-3 to the 1 dudes
Hand your guns loose rock from morn light to dawn too
Break the walls fo China with steel vaginas
Great balls of fire I don’t need no equalizer
To turn my voice low or higher like Maria
Godzilla killa iller illiotic psychogaloptic runnin’for office
Look at all these little Japan people
that are squashin’with the funk, helicopters come
So I puff, the funk diversifies from the lye
Swines turn to popters into fried shrimp rice
But it’s no prob I’m just here to do my job
And burn all you niggas third degree
Dat’s my word
Scraching
Hook:
Word up in the place to be Smoking motherfuckers in the industry (x4)
I blow the frame with I’m acting deranged
Strange like Cameo on Soul Train with gold frames
The 18th letter who’s brain is wetter then mine?
I destroy MC’s of all kinds
I represent no question confidentaly
my mysteries are solved for Agatha Christie
Death sponge my lyrical format as it crush
116th and Park got the hush
What you gonna do when they come for you voodu
Rollin’like Stones on tour puttin’metaphors in pause
Redman’s the shit with my lyrical tech
ya swear that Godzilla and Gamera just met on your set
Check I’m hyperactive with vocab collects
Exorist style twisting your cap back perhaps
You can try some new nouns and verbs in your raps
Like dat but you’re still wack
Dat’s my word
Hook
I can set it off for my people in the front in the back
Milky like Simalac you can ask
DJ Honda if my ganja style come from under
One hit feel the thunder from this hunter
Jump up while I House your Pain with the posion rock rivers to lakes
Resivors in the ocean I be coastin'
5 seconds fatality lies the record
Down left left punch
Scoopin’y’all nigga like jacks up in the bunch
Turn into a dragon bite your bodies in half in one crunch
And I can do that in my raps too
Tattoo leave permanent marks but I spark like gats do Any you could of died when I’m through with you
This body be for you, say peace to your crew
Dat’s my word
Hook

Вот Мое Слово (перевод)

Отряд Деф.
Приходите к вам с окончательным и реальным.
Прямо из Нью-Джерси.
Представляйте реальную сделку, которую вы надираете своей заднице.
Царапаю, что это мое слово, слово вверх, ну, это отряд супа выше, чем парашюты
Я получаю фитиль, как Джими Хендрикс, с проспекта
Взорви свои Ямахи, смотри, как я гармонизирую хуммм
Представляйте 0−7-1−0-3 1 чувакам
Вручите свое оружие рыхлой скале от утреннего света до рассвета
Разбейте стены Китая стальными вагинами
Великие огненные шары, мне не нужен эквалайзер
Чтобы сделать мой голос низким или высоким, как Мария
Godzilla killa iller illotic Psychogaloptic бежит за офис
Посмотрите на всех этих маленьких японцев
которые сжимаются с фанком, прилетают вертолеты
Так что я пыхчу, фанк отличается от щелочи
Свиньи превращают поптеры в жареный рис с креветками
Но это не проблема, я просто здесь, чтобы делать свою работу
И сжечь всех вас, ниггеры, третьей степени.
Это мое слово
царапанье
Крюк:
Слово в том месте, где можно курить ублюдков в отрасли (x4)
Я взрываю рамку, я веду себя ненормально
Странный, как Cameo on Soul Train с золотыми оправами
18-я буква, чей мозг мокрее моего?
Я уничтожаю MC всех видов
Я не представляю никаких вопросов конфиденциально
мои тайны раскрыты для Агаты Кристи
Смертельная губка мой лирический формат, когда он сокрушит
116-й и Парк получили тишину
Что ты будешь делать, когда они придут за тобой вуду
Rollin’like Stones в туре ставят метафоры на паузу
Редман дерьмо с моей лирической технологией
я клянусь, что Годзилла и Гамера только что встретились на вашей съемочной площадке
Проверьте, что я гиперактивен, собирая словарный запас
Экзористский стиль, возможно, скручивая вашу шапку назад
Вы можете попробовать новые существительные и глаголы в своих рэпах.
Нравится, но ты все еще не в себе
Это мое слово
Крюк
Я могу установить это для моих людей впереди сзади
Млечный, как Simalac, вы можете спросить
DJ Honda, если мой стиль ganja исходит из-под
Один удар почувствуй гром от этого охотника
Подпрыгивай, пока я принимаю твою боль, с реками в каменных реках и озерами.
Резиворс в океане, я буду на побережье
5 секунд фаталити - это рекорд
Вниз левый левый удар
Scoopin'y'all nigga, как домкраты в кучу
Превратитесь в дракона, укусите свое тело пополам одним хрустом
И я тоже могу делать это в своих рэпах
Татуировка оставляет неизгладимые следы, но я искра, как гатс, все, что вы могли бы, умерли, когда я закончил с вами
Это тело для тебя, скажи мир своей команде
Это мое слово
Крюк