Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oprosti Mi , исполнителя - DivasДата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Боснийский
Oprosti Mi(оригинал) |
| Nestale su lijepe rijeci |
| Zato uzmi dodire |
| Ne pricaj mi o sreci |
| S nama i vrijeme umire… |
| Hrabro skidam sve sa sebe |
| Jer mi zadnje ostaje |
| Da pretvaram se u tebe |
| I zavodim te… |
| Mada ostajes bez daha |
| Ja ne oprastam ti |
| I bez imalo straha |
| Ljubav dajem sebi |
| Oprosti mi… |
| Sto nocas neznam gdje bih |
| I vjeruj mi… |
| Ipak s tobom dalje ne bih |
| Oprosti mi… |
| Sto nocas neznam gdje bih |
| Vjeruj mi… |
| Sada znam kad nema te da bolje je |
| Kazu vrijeme lijeci rane |
| Ali meni krivo je |
| Jer me vraca na dane |
| Kad dobro bilo je |
| Sad kad ostajes bez daha |
| Ja ne oprastam ti (ne oprastam ti) |
| I bez imalo straha (straha) |
| Ljubav dajem sebi |
| Oprosti mi… |
| Sto nocas neznam gdje bih |
| I vjeruj mi… |
| Ipak s tobom dalje ne bih |
| Oprosti mi… |
| Sto nocas neznam gdje bih |
| Vjeruj mi… |
| Sada znam kad nema te da bolje mi je |
| Kad nema te… |
| Bolje mi je… |
| Oprosti mi… |
| Sto nocas neznam gdje bih |
| I vjeruj mi… |
| Ipak s tobom dalje ne bih |
| Oprosti mi… |
| Sto nocas neznam gdje bih |
| Vjeruj mi… |
| Sada znam kad nema te da bolje je |
| Oprosti mi… |
| Sto nocas neznam gdje bih |
| I vjeruj mi… |
| Ipak s tobom dalje ne bih |
| Oprosti mi… |
| Sto nocas neznam gdje bih |
| Vjeruj mi… |
| Sada znam kad nema te da bolje mi je |
| (перевод) |
| Ушли красивые реки |
| Так что прикоснись |
| Не говори мне о счастье |
| Время умирает вместе с нами... |
| Я смело снимаю с себя все |
| Потому что у меня остался последний |
| Притворяться тобой |
| И я соблазняю тебя… |
| Хотя у тебя перехватило дыхание |
| я не прощаю тебя |
| И без всякого страха |
| Я даю любовь себе |
| Простите меня… |
| Я не знаю, куда пойти сегодня вечером |
| И поверь мне… |
| Однако я бы не стал продолжать с тобой |
| Простите меня… |
| Я не знаю, куда пойти сегодня вечером |
| Поверьте мне… |
| Теперь я знаю, когда тебя нет рядом, это лучше |
| Говорят, время лечит раны |
| Но это моя вина |
| Потому что это возвращает меня к дням |
| Когда было хорошо |
| Теперь, когда вы запыхались |
| Я тебя не прощаю (я тебя не прощаю) |
| И без всякого страха (страха) |
| Я даю любовь себе |
| Простите меня… |
| Я не знаю, куда пойти сегодня вечером |
| И поверь мне… |
| Однако я бы не стал продолжать с тобой |
| Простите меня… |
| Я не знаю, куда пойти сегодня вечером |
| Поверьте мне… |
| Теперь я знаю, что мне лучше, когда тебя нет рядом |
| Когда ты уйдешь... |
| Я лучше… |
| Простите меня… |
| Я не знаю, куда пойти сегодня вечером |
| И поверь мне… |
| Однако я бы не стал продолжать с тобой |
| Простите меня… |
| Я не знаю, куда пойти сегодня вечером |
| Поверьте мне… |
| Теперь я знаю, когда тебя нет рядом, это лучше |
| Простите меня… |
| Я не знаю, куда пойти сегодня вечером |
| И поверь мне… |
| Однако я бы не стал продолжать с тобой |
| Простите меня… |
| Я не знаю, куда пойти сегодня вечером |
| Поверьте мне… |
| Теперь я знаю, что мне лучше, когда тебя нет рядом |