Перевод текста песни Dreaming in red - Dismember

Dreaming in red (оригинал)

Time is drifting away
To form another day
With or without me
My faith to be
Tomorrow I will not see
'Be it the deepest of dreams
Or the darkest of deaths
Nor can either of these
Truly guarantee my release'
Staring at these four walls
Remembering what I have achieved
Enter the tomb of the deceived
All that where is lost
Whores of mankind
Take my fuckin' life
Alone I’ll be
One with the dreams in red
Flatlined and cold I lay
Victim of their play
In the shadows of the obscure
My soul forever never more

Сны в красном (перевод)

Время уходит
Чтобы сформировать еще один день
Со мной или без меня
Моя вера быть
Завтра я не увижу
«Будь это самая глубокая из мечтаний
Или самая темная из смертей
Ни один из этих
Действительно гарантирую мое освобождение'
Глядя на эти четыре стены
Вспоминая, чего я достиг
Войдите в могилу обманутого
Все, что где потеряно
Шлюхи человечества
Возьми мою гребаную жизнь
Один я буду
Один с мечтами в красном
Плоский и холодный я лежал
Жертва их игры
В тени неясного
Моя душа навсегда никогда больше