Перевод текста песни Today Belongs To Us - Discipline

Today Belongs To Us (оригинал)

We all got hopes and dreams,
We wish for to come true
But at the ensd of the day,
None of 'em ever do So I’m not gonna wait and see,
What the future holds for me
I’m just gonna seize the day,
And take what’s within my reach
Today — Today belongs to us Lives are being thrown away,
By millions in this world
Who’re all waiting for opportunities
That’ll never come
Life’s allready short,
So you gotta give it your best try
You only live once,
So now is the time to do it right
Today — Today belongs to us So don’t ask me,
Why I’m living my life from day to day
I’m just enjoying the moment,
Sometimes they can never take away
Don’t try to fool me And stop causing all the fuss
I’m just telling you that
Today belongs to us Today — Today belongs to us

Сегодня Принадлежит Нам (перевод)

У всех нас есть надежды и мечты,
Мы желаем, чтобы сбылись
Но в конце дня,
Никто из них никогда этого не делал. Так что я не собираюсь ждать и видеть,
Что ждет меня в будущем
Я просто воспользуюсь днем,
И возьми то, что в пределах моей досягаемости
Сегодня — Сегодня принадлежит нам Жизни выбрасываются,
Миллионами в этом мире
Кто все ждет возможности
Это никогда не придет
Жизнь и так коротка,
Так что вы должны приложить все усилия
Живем один раз,
Так что сейчас самое время сделать это правильно
Сегодня — Сегодня принадлежит нам Так что не спрашивайте меня,
Почему я живу своей жизнью изо дня в день
Я просто наслаждаюсь моментом,
Иногда они никогда не могут отнять
Не пытайтесь меня одурачить и перестаньте вызывать всю суету
Я просто говорю вам, что
Сегодня принадлежит нам Сегодня — сегодня принадлежит нам