Перевод текста песни Killing My Sleep - Dimension Zero

Killing My Sleep - Dimension Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killing My Sleep, исполнителя - Dimension Zero. Песня из альбома This Is Hell, в жанре Метал
Дата выпуска: 13.05.2003
Лейбл звукозаписи: REGAIN
Язык песни: Английский

Killing My Sleep

(оригинал)
I won’t turn around
I’m killing my sleep
Like a bird courageous
I burn my wings
Days turn into eternal night
Life is catching up from behind
Weakened surroundings
No walls to embrace
Distant mumbling
Not able to speak
Carving in concrete
Raging in silence
Floating in fever
I’m killing my sleep
Days turn into eternal night
Life is catching up from behind
KILLING KILLING KILLING
KILLING MY SLEEP
FALLING FALLING FALLING
FALLING TOO DEEP
Days turn into eternal night
Life is catching up from behind
Seems like forever, since I opened my eyes
Feels like an eternity, to close them shut
I’ve lost my shelter, can’t dream no more
I won’t back down now
I’m killing my sleep

Убивая Мой Сон

(перевод)
я не обернусь
Я убиваю свой сон
Как птица смелая
Я сжигаю свои крылья
Дни превращаются в вечную ночь
Жизнь догоняет сзади
Ослабленное окружение
Нет стен, чтобы обнять
отдаленное бормотание
Не могу говорить
Резьба по бетону
Бушует в тишине
Плавающий в лихорадке
Я убиваю свой сон
Дни превращаются в вечную ночь
Жизнь догоняет сзади
УБИЙСТВО УБИЙСТВО УБИЙСТВО
УБИВАЕМ МОЙ СОН
ПАДЕНИЕ ПАДЕНИЕ ПАДЕНИЕ
ПАДЕНИЕ СЛИШКОМ ГЛУБОКО
Дни превращаются в вечную ночь
Жизнь догоняет сзади
Кажется, навсегда, так как я открыл глаза
Чувствуется вечность, чтобы закрыть их
Я потерял приют, больше не могу мечтать
Я не отступлю сейчас
Я убиваю свой сон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Way To Shine 2008
Hell Is Within 2008
Immaculate 2003
Helter Skelter 2002
Silent Night Fever 2002
Condemned 2002
The Final Destination 2003
They Are Waiting to Take Us 2002
Through the Virgin Sky 2002
Not Even Dead 2002
Amygdala 2003
The Murder-Inn 2002
This Light 2003
The Was 2008
Going Deep 2008
Unto Others 2008
Deny 2008
A Paler Shade Of White (A Darker Side Of Black) 2008
Red Dead Heat 2008
I Can Hear The Dark 2008

Тексты песен исполнителя: Dimension Zero